Les sentiments en arabe

help

Les sentiments en arabe

Liste complète du vocabulaire des sentiments en arabe, que vous pouvez télécharger en PDF gratuit pour l’imprimer (cliquez-ici!).

FRANÇAIS – ARABE

découragé → تثبيط (tathbit )
énervé → منفعل (munfaeil )
ahuri → حائرا (hayirana )
le bonheur → السعادة (alssaeadat )
boudeur, maussade → عابس، متجهم (eabisan, mutajahhim )
la colère → الغضب (alghadab )
consterné → بالفزع (bialfaze )
content de → سعيد (saeid )
déprimé → الاكتئاب (alaiktiab )
effrayant → مخيف (mukhayf )
enchanté → مسحور (mashur )
époustouflé → في مهب (fi muhabb )
une frayeur → الخوف (alkhawf )
joyeux → سعيد (saeid )
la gaieté → ابتهاجا (aibtihajaan )
le plaisir → متعة (muteat )
la joie → فرح (farih )
un optimiste → متفائل (mutafayil )
passionnant → مثيرة (muthirat )
une plaisanterie → نكتة (nuktat )
la peur → الخوف (alkhawf )
un pessimiste → متشائم (mutashayim )
la tristesse → الحزن (alhuzn )
radieux → مشع (mashe )
redoutable → رهيب (rahib )
la satisfaction → رضا (rida )
surpris → فوجئت (fujiat )
surprenant → مفاجأة (mufaja’at )
stupéfait → فاجأ (faja )
terrifiant → تيري فاي إد (tayri fa’ay ‘iid )
triste → حزين (hazayn )
la tristesse → الحزن (alhuzn )
la terreur → الارهاب (al’iirhab )

Verbes

avoir un fou rire → وجود الضحك (takhafuu )
avoir peur de → تخافوا (maqalib )
avoir peur de → تخافوا (laha tabie alqidhrat )
avoir le cafard → مقالب (waqad khayifat )
avoir sale caractère → لها طابع القذرة (al’iiktiab )
avoir une peur bleue → وقد خائفة (alttafawul )
broyer du noir → الإكتئاب (sayatimm bisaeadat ghamirat )
être optimiste → التفاؤل (tanzaeiji )
être au comble de la joie → سيتم بسعادة غامرة (alttashawum )
être bouleversé → تنزعجي (takun ghadibat didd )
être pessimiste → التشاؤم (takhafuu )
être en colère contre → تكون غاضبة ضد (yakun ghadib )
être craint → تخافوا (ann yaerib ean huznih l)
être furieux → يكون غاضب (yakun fi alddumue )
être attristé par → أن يعرب عن حزنه ل(ann bialrrueb )
être au bord des larmes → يكون في الدموع (halat raeb )
être épouvanté → أن بالرعب (yakun mutaqallib almazaj )
être terrorisé → حالة رعب (alddihk )
être de mauvaise humeur → يكون متقلب المزاج (nastarsil )
éclater de rire → الضحك (aittikhadh aibtisamat kabirat )
s’emporter → نسترسل (rajfat )
faire un grand sourire à → اتخاذ ابتسامة كبيرة (eabus )
frissonner → رجفة (unnin )
froncer les sourcils → عبوس (alttubaki )
gémir → أنين (alhusul ealaa alghadab )
se lamenter sur → التباكي (taghdab )
se mettre en rage → الحصول على الغضب (yamut min alhuzn )
se mettre en colère → تغضب (hammiat )
mourir de chagrin → يموت من الحزن (yashku )
se moquer de → همية (tafqid ‘aesabuh )
se plaindre de → يشكو (shakhs sarkhatan )
perdre son sang-froid → تفقد أعصابه (nuktat )
pleurer quelqu’un → شخص صرخة (alkhawf )
plaisanter → نكتة (ghadab )
redouter → الخوف (tashiee alfarah )
rendre furieux → غضب (qihquh )
rayonner de joie → تشع الفرح (alddahk hanujrat )
rire nerveusement → قهقه (alqafz )
rire a gorge déployée → الضحك حنجرة (tanhad )
sauter de joie → القفز (aibtisamat )
sangloter → تنهد (bial’iihanat )
sourire à → ابتسامة (yeyshwn ealaa al’aesab )

 

Tags: sentiments en anglais, sentiment en anglais, vocabulaire des sentiments anglais, les sentiments en anglais, liste vocabulaire sentiment en anglais

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *