Les vêtements en coréen

help

Fiche vocabulaire vêtements coréen et de la mode à télécharger en PDF gratuit (cliquez-ici).

FRANÇAIS – CORÉEN

une aiguille → 바늘 (baneul)
approprié → 적절한 (jeogjeolhan)
ample → 충분한 (chungbunhan)
une agrafe → 주식 (jusig)
une alliance → 제휴 (jehyu)
une améthyste → 자수정 (jasujeong)
authentique → 정통 (jeongtong)
une bague de fiançailles → 약혼 반지 (yaghon banji)
les bijoux → 보석 (boseog)
une broche → 스핀들 (seupindeul)
des boucles d’oreilles → 귀걸이 (gwigeol-i)
des bretelles → 멜빵 (melppang)
des bas → 낮은 (naj-eun)
des bottes → 부츠 (bucheu)
un bijoutier → 보석 (boseog)
un bouton → 버튼 (beoteun)
bien coupé → 잘 잘라 (jal jalla)
bien habillé → 잘 입고 (jal ibgo)
un costume =>양복 (yangbog)
une chemise → 셔츠 (syeocheu)
un chemisier → 블라우스 (beullauseu)
une chemise de nuit → 잠옷 (jam-os)
des collants → 스타킹 (seutaking)
une culotte → 팬티 (paenti)
une cravate → 넥타이 (negtai)
une casquette → 캡 (kaeb)
une couture → 솔기 (solgi)
une contrefaçon → 위조 (wijo)
un collier → 목걸이 (moggeol-i)
une chaîne → 문자열 (munjayeol)
la couture → 바느질 (baneujil)
des chaussettes → 양말 (yangmal)
un dé à coudre → 골무 (golmu)
un diamant → 다이아몬드 (daiamondeu)
discret → 이산 (isan)
la doublure → 안감 (angam)
démodé → 오래된 (olaedoen)
une écharpe → 스카프 (seukapeu)
élégant → 세련된 (selyeondoen)
une épingle → 핀 (pin)
une émeraude → 에메랄드 (emelaldeu)
du fil → 실 (sil)
une fermeture éclair → 우편 (upyeon)
fripé → 구겨진 (gugyeojin)
des gants → 장갑 (jang-gab)
un grand couturier → 패션 디자이너 (paesyeon dijaineo)
un jean → 청바지 (cheongbaji)
une jupe → 치마 (chima)
lavable → 세척 (secheog)
léger → 빛 (bich)
une machine à coudre → 재봉틀 (jaebongteul)
une manche → 슬리브 (seullibeu)
un manteau → 코트 (koteu)
une montre =>시계 (sigye)
à la mode → 유행 (yuhaeng)
un mannequin → 더미 (deomi)
un mouchoir → 손수건 (sonsugeon)
une nuance → 그늘 (geuneul)
un ourlet → 밑단 (mitdan)
une pièce → 방 (bang)
un patron → 보스 (boseu)
des pantoufles → 슬리퍼 (seullipeo)
un pull-over → 스웨터 (seuweteo)
un pyjama → 잠옷 (jam-os)
rayé → 스트라이프 (seuteulaipeu)
une robe → 드레스 (deuleseu)
un smoking → 턱시도 (teogsido)
un sweat → 여기 (yeogi)
un survêtement → 운동복 (undongbog)
un short → 반바지 (banbaji)
un slip → 팬티 (paenti)
trop serré → 너무 꽉 (neomu kkwag)
sobre → 냉정한 (naengjeonghan)
propre → 깨끗한 (kkaekkeushan)
un soutien-gorge → 브래지어 (beulaejieo)
un tailleur → 재단사 (jaedansa)
une teinte → 색조 (saegjo)
les vêtements → 옷 (os)
les vêtements d’homme → 신사복 (sinsabog)
les vêtements de femmes → 의류 여성 (uilyu yeoseong)

Les matières  재료 (jaelyo)

du tissu → 조직 (jojig)
du satin → 새틴 (saetin)
du cachemire → 캐시미어 (kaesimieo)
du coton → 면 (myeon)
de la laine → 울 (ul)
de la soie → 실크 (silkeu)
du velours → 벨벳 (belbes)
du nylon → 나일론 (naillon)
du tweed → 트위드 (teuwideu)
de la flanelle → 플란넬 (peullannel)
des fibres artificielles → 합성 섬유 (habseong seom-yu)
du cuir → 가죽 (gajug)
du daim → 스웨이드 (seuweideu)
de la fourrure → 모피 (mopi)
de la dentelle → 레이스 (leiseu)

Verbes utiles

boutonner → 버튼 (beoteun)
déboutonner → 단추를 끄르다 (danchuleul kkeuleuda)
broder → 자수 (jasu)
coudre → 바느질 (baneujil)
se déshabiller → 알몸 (almom)
doubler → 두 번 (du beon)
s’habiller → 드레스 (deuleseu)
mettre ses vêtements → 그의 옷을 넣어 (geuui os-eul neoh-eo)
enlever ses vêtements=>의복을 제거 (uibog-eul jegeo)
porter des vêtements → 옷을 입고 (os-eul ibgo)
repasser des vêtements → 옷을 다림질 (os-eul dalimjil)
retoucher → 편집 (pyeonjib)

faire sécher =>
tricoter =>

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *