Vocabulaire portugais environnement

help

Vocabulaire portugais de l’environnement: fiche à télécharger en PDF gratuit (cliquez-ici).

un adversaire acharné → um feroz opositor
un argument pour/contre → um argumento a favor / contra
l’Agence pour la protection de l’environnement → a Agência de Protecção do Ambiente
biodégradable → biodegradáveis
des bouteilles consignées → garrafas retornáveis
un braconnier → um caçador
une centrale électrique → uma usina de energia
clandestin → Metro
le charbon → carvão
le commerce de l’ivoire/de la fourrure → o comércio de marfim / fur
la consommation écologique → consumo ecológico
une condamnation → uma convicção
la couche d’ozone → a camada de ozono
en danger d’extinction → ameaçadas de extinção
un défenseur → um defensor
un détracteur → um detractor
les déchets industriels → resíduos industriais
les déchets radioactifs → resíduos radioactivos
la détérioration de l’environnement → a deterioração do ambiente
l’écologie → Ecologia
un écologiste → ambientalista
des écologistes inconditionnels → Ambientalistas incondicional
écologique → Eco
l’effet de serre → o efeito de estufa
l’élimination des déchets → eliminação de resíduos
des émanations de dioxyde de carbone → emanações de dióxido de carbono
un emballage perdu → uma embalagem maneira
un expert → especialista
un gardien chargé de la protection des animaux → Um guarda responsável pela protecção dos animais
le gaz carbonique → dióxido de carbono
du gaz d’échappement → dos gases de escape
un groupe de pression → um grupo de pressão
un impôt écologique → fiscal ecológica
un incinérateur → um incinerador
une loi sur l’environnement → uma lei sobre o meio ambiente
une marée noire → um derramamento de óleo
des mesures sévères → medidas severas
le ministère de l’Environnement → Ministério do Meio Ambiente
le mouvement écologique → o movimento ambiental
les mouvements pour  la protection des animaux → os movimentos de defesa dos animais
une nappe de pétrole → uma mancha de óleo
un nuage toxique → uma nuvem tóxica
les ordures ménagères → lixo doméstico
un piège → trap
la protection de la faune → a proteção da vida selvagem
du papier recyclé → papel reciclado
une politique écologique → uma política ecológica
la protection de l’environnement → proteger o ambiente
un parc national → um parque nacional
le pétrole brut → Petróleo Bruto
une réserve → reserve
le règlement → Regulamento
une sanction → uma sanção
le seuil de danger → o limiar de risco
un spécialiste de la vie des animaux sauvages → uma fauna especialista vida
une usine d’incinération → uma unidade de incineração
un zoologiste → um zoólogo

Verbes utiles

abonder → abundam
accuser de → acusam
s’accoupler avec → companheiro
anéantir une espèce → aniquilar uma espécie
arrêter l’importation → parar de importar
braconner → caçar
contrôler → controle
condamner à une amende → multar
être sans danger pour l’environnement → ser seguro para o meio ambiente
être menacé de disparition → estar em perigo
être soutenu par → ser suportada por
être consterné par → ser chocado
être conscient de → estar ciente
être abonné à → subscrever
économiser l’énergie → economizar energia
enterrer → enterrar
exiger des solutions → soluções sob demanda
faire campagne pour → campanha para a
gagner en popularité → ganhar popularidade
interdire → proibição
interdire la chasse → proibir a caça
interrompre la construction de → = Construção de interrupção>
lancer une pétition → iniciar uma petição
libérer du CO2 → CO2 livre
manifester pour → para manifestar
maîtriser → master
une manifestation → uma manifestação
menacer la survie → ameaçam a sobrevivência
massacrer → massacre
nier → negar
nettoyer → clean
prouver → show
polluer → poluir
purifier → purificar
remplacer → substituir
réclamer → demanda
réintroduire → reintroduzir
recycler → recycle
remettre en liberté → para libertar
régler → ajustar
remuer l’opinion publique → agitar a opinião pública
réparer les dommages → reparação de danos
réutiliser → reutilizar
réduire → reduzir
sauvegarder → save
subir des tests → submetidos a testes
sauver → save
supprimer → remover
sonner l’alarme → soar o alarme
surveiller la pollution → monitorar a poluição
s’opposer à qn → opor sb
traquer une proie → perseguindo presas
traiter → tratar
traiter les déchets → tratamento dos resíduos
traiter l’eau → tratar a água

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *