Vocabulaire entretien d’embauche en italien

help

Vocabulaire entretien italien

Sur cette page vous trouverez la fiche vocabulaire entretien italien qui contient la liste de tous les mots utiles pour préparer et se présenter lors d’un entretien d’embauche en italien.

Télécharger gratuitement cette liste de vocabulaire en PDF en cliquant-ici.

Vous repérez des erreurs ou vous souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? Merci de laisser un commentaire pour m’aider à améliorer le site !

FRANÇAIS – ITALIEN

Se présenter:

prénom → name
nom de famille → name
date et lieu de naissance → data e luogo di nascita
nationalité → nazionalità
célibataire → Singolo
marié(e) → sposato (e)
séparé → separata
un diplôme → un diploma
baccalauréat → BA
une License → una licenza
un Doctorat → Dottorato
un Master → Maestro
maîtrise en administration des affaires → Master of Business Administration
expérience professionnelle → esperienza di lavoro
langues parlées → lingue
niveau d’aisance → livello di comfort
natif → Native
courant → corrente
lu, écrit, parlé → leggere, scrivere, parlare
convenable → adatto
notions de base → Nozioni di base
loisirs → Tempo libero
centres d’intérêt personnels → interessi personali

Vocabulaire utile

ancien travail (emploi précédent) → precedente lavoro (lavoro precedente)
ambition → ambizione
candidat → candidato
chômage → Disoccupazione
chômeur/euse → disoccupati / Cameriera
compétence → competenza
un CV → CV
un cabinet → un armadietto
un cadre → un quadro
congé → lasciare
congé payé → ferie retribuite
certificat → certificato
un contrat → contratto
un client → un cliente
délai / date limite → ora / data
déontologie → Etica
diplôme → gradi
un entretien d’embauche → un colloquio di lavoro
employé/ée → Impiegato / ed
employeur → datore di lavoro
employeur potentiel → potenziale datore di lavoro
emploi → Job
entreprise → Affari
environnement animé → ambiente vivace
experience pratique → esperienza pratica
engagé, embauché → impegnati, assunto
expérience professionnelle → esperienza di lavoro
un/une étudiant(e) → un / a studente (e)
emploi saisonnier → lavoro stagionale
être viré → trasferire
feuille de paye → payroll
fin de contrat → terminazione
formation → Formazione
heures supplémentaire → ore aggiuntive
hausse de salaire → pagare aumento
jour de congé → Giorno di chiusura
lettre de motivation → lettera
licencié → licenziatario
loisirs → Tempo libero
motivé → motivati
opportunité → Opportunità
organisé → organizzata
point faible → debolezza
point fort, qualité, compétences → forza, qualità, abilità
patron → sporgenza
une période d’essai → un periodo di prova
une (petite) annonce → un (piccolo) ad
une prime → bonus
positif → Positivo
un poste/un emploi → una posizione / lavoro
une préférence → preferenza
préavis → preavviso
qualités personnelles → qualità personali
qualités requises pour le travail → qualifiche per il lavoro
réalisation, choses accomplies, réussites → realizzazione, cose compiute successi
recruteur → reclutatore
un/une secrétaire → a / segretaria
secteur → Settore
une société → una società
salaire → stipendio
un stage → uno stage
le salaire brut → salario lordo
le salaire net → salario netto
sous pression → Pressione
le travail → lavoro
à temps partiel → Part-time
à temps plein/complet → Full-time / full
à temps plein → tempo pieno
travail d’équipe → Il lavoro di squadra
travail intérimaire → lavoro temporaneo
les vacances → vacanze

Parler de son expérience (Parlando della sua esperienza)

accompli → compiuta
adapté → adattato
administré → somministrati
agrandi → espanso
alloué → assegnato
analysé → analizzato
appliqué → applicata
arrangé → disposti
assisté → frequentato
acheté → acquistato
amélioré → Miglioramento
augmenté → aumento
blindé → Schermato
choisi → selezionato
conseillé → Consigliato
débuté → iniziato
construit → costruita
catalogué → catalogato
classifié → classificato
collaboré → collaborato
complété → completato
construit → costruita
consulté → Consulenza
contrôlé → controllato
coopéré → co
coordonné → coordinata
conseillé → Consigliato
créé → creato
décidé → deciso
diminué → diminuita
délégué → Delegato
dérivé → derivato
désigné → designato
développé → sviluppato
dirigé → diretto
découvert → scoperto
distribué → distribuito
documenté → documentato
encouragé → incoraggiato
examiné → esaminato
entraîné → LED
enregistré → Registrato
enquête → sondaggio
effectué → done
estimé → stimato
évalué → valutato
examiné → esaminato
exploré → esplorato
exploité → azionato
facilité → Funzionalità
finalisé → finalizzato
formulé → formulato
fondé → fondata
fabriqué → fatta
fusionné → fusione
géré → gestito
guidé → guidata
imaginé → immaginato
ingénierie → ingegneria
informé → informato
identifié → identificato
installer → install
inventé → inventato
initié → Insider
inspecté → ispezionato
installé → installato
interprété → interpretato
mené → condotto
mis en place → stabilito
mis à jour → aggiornato
modifié → modificato
manipulé → manipolati
mis en œuvre → attuato
maintenu → mantenuto
modéré → Moderato
motivé → motivati
négocié → negoziata
obtenu → ottenuto
organisé → organizzata
prévu, planifié → destinato, previsto
présenté → presentato
prise en charge → Supporto
préparé → preparato
présenté → presentato
présidé → presieduto
traité → trattata
programmé → programmato
promu → promosso
révisé → rivisto
recruté → reclutati
régie → Governance
renforcé → rinforzato
redessiné → riprogettato
réparé → riparato
remplacé → sostituito
restauré → restaurato
revue → magazine
résolu → risolto
résumé → Riassunto
situé → situato
spécifié → specificato
stimulé → stimolato
supervisé → supervisionato
soulevé → sollevato
transcrit → trascritto
trié → ordinato
transformé → trasformato
validé → verificato
vaincu → sconfitto
vérifié → verificato

les compétences (competenze)

actif → attivo
agréable → bello
auto-discipliné → autodisciplinato
qui s’adapte facilement → che si adatta facilmente
qui a l’esprit d’équipe → che lo spirito di squadra
connaisseur → intenditore
couronné de succès → successo
ouvert d’esprit → open-minded
compétent → competente
consciencieux → coscienzioso
créatif → creativo
compétences organisationnelles → capacità organizzative
charmant → affascinante
déterminé → determinato
diplomate → diplomatico
discret → discreta
digne de confiance → affidabile
extraverti → estroversa
efficace → efficace
énergique → energico
engagé → commesso
entreprenant → intraprendente
enthousiaste → entusiasta
expert → esperti
expérimenté → esperto
ferme → farm
fidèle → true
fiable → Affidabile
honnête → onesto
innovant → innovativo
initiative → iniziativa
ingénieux → ingegnoso
juste → basta
logique → logico
mature → maturo
méthodique → Metodico
motivé → motivati
objectif → target
plein de tact → tatto
précis → chiaro
polyvalent, multitâche → versatile, multitasking
positif → Positivo
pratique → pratica
productif → produttiva
ponctuel → punto
responsabilité → responsabilità
sens de l’humour → senso dell’umorismo
sensible → sensibile
sincère → sincero
sûr, fiable → sicura, affidabile
véritable, authentique → vero, autentico

Verbes utiles

avoir de l’expérience → avere esperienza
avoir hâte de… → essere ansiosi per …
avoir l’intention de → intendono
commencer → start
collaborer → lavoro
démissionner → dimettersi
développer → sviluppare
diriger → portare
mener à bien, exécuter, réaliser, effectuer → effettuare, eseguire, eseguire, eseguire
gagner de l’argent → guadagnare soldi
faire des heures supplémentaires → straordinari
faciliter → agevolare
licencier → respingere
lever → up
effectuer → eseguire
engager, embaucher → coinvolgere, assumere
être au chômage → essere disoccupati
être licencié(e) → essere respinto (e)
être embauché, engagé(e) → essere assunti, impegnati (e)
être diplômé de → laureato
être impatient de … → essere ansiosi per …
mettre en oeuvre → implementare
porter → usura
poser une candidature → chiedere a un candidato
présenter (quelqu’un) → Show (qualcuno)
quitter → lasciare
rappeler (au téléphone) → ricordare (telefono)
se spécialiser en … → specializzati in …
motiver → motivare
obtenir → ottenere
se faire licencier → essere licenziato
recruter → recluta
répondre → answer
s’intéresser à → interesse
supporter la pression / le stress → resistere alla pressione / sollecitazione
superviser → supervisione
travailler → lavoro
travailler à mi-temps / travailler à temps partiel → lavoro part-time / part-time
travailler à plein temps → lavorare a tempo pieno

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *