vocabulaire logistique en allemand

help

Vocabulaire logistique allemand

Liste complète du vocabulaire logistique en allemand, que vous pouvez télécharger en PDF gratuit pour l’imprimer (cliquez-ici !).

Français – Allemand

Accusé de réception → Quittieren
Affréteur → Charterer
Affrètement → Charter
Agent en douane → Zoll agent
Allée de circulation → Aisle
Allotissement → Die Zuteilung
Alvéole → Honeycomb
Amont → Upstream
Approvisionnement → Angebot
Armateur → Reeders
Article → Artikel
Article de point de stock → Artikel Punkt verfügbar
Avarie → Schaden
Barge → Barge
Barycentre → Centroid
Besoins bruts → Bruttobedarf
Besoins nets → Net Anforderungen
Bon de livraison → Lieferung
Cabotage → Kabotage
Cahier des charges → Spezifikation
Camion → Truck
Carnet de commandes → Backlog
Centre → Zentrum
Centre de distribution → Verteilzentrum
Centre d’expédition → Versandzentrum
Chaîne d’approvisionnement → Supply Chain
Chargement → Laden
Charger → Load
Chargeur → Charger
Chariot élévateur frontal → Front
Classement ABC → Rangfolge ABC
Code barres → Barcode
Coefficient de chargement → Factor Laden
Commande → Command
Commander → Order
Commissionnaire de transport → Spediteur
Conditions de livraison → Lieferbedingungen
Conditionnement → Verpackung
Conditions internationales de vente  (CIV) → Internationale Verkaufsbedingungen (VIC)
Consignataire → Consignee
Consignation → Logging
Consommation → Verbrauch
Conteneur → Container
Contrôle de la qualité → Qualitätskontrolle
Contrôle des stocks → Bestandskontrolle
Convoyage → Förder
Convoyeur → Förder
Coûts de distribution → Die Vertriebskosten
Coût de maintien des articles en stock → Kosteninventargegenstände der Aufrechterhaltung
Cycle de commande → Taktsteuerung
Date de réception → Tag des Eingangs
Date d’envoi → Tag der Absendung
Décharger → Unload
Déchargement → Entladen
Dédouanement → Räumungs
Délai → Delay
Délai d’approvisionnement → Zeitversorgung
Délai de livraison → Lieferung
Demande → Anfrage
Demande attendue → erwartete Nachfrage
Demande réelle → reale Nachfrage
Destinataire → Empfänger
Dévalorisation → Abschreibungen
Distribution physique → physische Distribution
Documents d’expédition → Versand Dokumentation
Drive in → Fahren Sie in
Drive through → Fahren Sie durch
Droits de douane → Die Zölle
Durée de couverture → Die zeitliche Abdeckung
Ecart d’inventaire → Abweichung Inventar
Echange de données informatisées (EDI) → Electronic Data Interchange (EDI)
Emballage → Verpackung
Empilage → Stacking
En-cours de fabrication → In WIP
Entreposage → Lagerung
Entrepôt → Lager
Entrepôt de douane → Zolllager
Envoi, expédition → Despatch
Etiquette → Etiquette
Etranger → Foreign
Evaluation des stocks → Bestandsforschung
Expédier → Schiff
Facture → Bill
Flotte → Flotte
Fournisseur → Lieferant
Frais de manutention → Handhabung
Fret → Fracht
Gerbage → Stacking
Gestion de la qualité → Qualitätsmanagement
Gestion de la relation client → Customer Relationship Management
Gestion de magasin → Speicher-Management
Gestion des capacités → Kapazitätsmanagement
Gestion des ordres de fabrication → Verwaltung von Fertigungsaufträgen
Gestion des stocks → Bestandsführung
Gestion partagée des stocks → gemeinsamen Lagerverwaltung
Groupage → Konsolidierung
Ingénierie → Technik
Inventaire cyclique → zyklischen Inventar
Inventaire permanent → Permanente Inventur
Inventaire physique → Inventur
Jour de livraison → Liefertag
Juste à temps → Just in Time
Ligne de commandes → Command line
Livraison → Lieferung
Livraison juste à temps → JIT-Lieferung
Livreur → Austräger
Lisse → Gerade
Logistique → Logistik
Logistique inversée / Logistique des retours → Reverse Logistics / Reverse-Logistik
Lot → Lot
Manutention → Handhabung
Messagerie → Messaging
Moyens → Bedeutet
Navire → Schiff
Ordonnancement → Scheduling
Ordre de Fabrication → Fertigungsauftrag
Palette → Palette
Palette perdue → Palette verloren
Palette prisonnière → Gefangene Palette
Peletier → Peletier
Plate-forme → Platform
Port → Port
Préparation de commandes → Picking
Prestataire logistique → Logistik-Anbieter
Production à flux tiré → Die Produktion Schuss-Feeds
Programme d’approvisionnement continu → kontinuierliche Versorgung Programm
Quai → Quai
Réapprovisionnement → Replenishment
Réceptionnaire → Empfänger
Recette → Rezept
Ré ingénierie → Re-Engineering
Remorque → Trailer
Remorque sur wagon plat → Trailer auf Flachwagen
Rendement → Ausbeute
Réservation → Reservierung
Rotation des stocks → Inventar Umsatz
Rupture de stock → Ausverkauft
Rupture de charge → Bruchlast
Schéma de transport → Schematische Darstellung der Transport
Schéma logistique → Diagramm Logistik
Semi-remorque → Auflieger
Stock → Lager
Stock disponible → Verfügbar
Stockage → Lagerung
Chaîne d’approvisionnement → Supply Chain
Système de Gestion d’Entrepôt → Warehouse Management System
Systèmes de planification avancée → Advanced Planning Systems
Taux de rotation des stocks → Umsatz der Vorräte
Transbordement → Transshipment
Transitaire → Forwarder
Transport → Transport
Transport combiné → Kombinierten Verkehr
Transporteur → Träger
Unité de stockage → Die Speichereinheit
Unité de vente conditionnée → Verkaufseinheit verpackt
Wagon → Wagon

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *