Vocabulaire marketing portugais

help

Sur cette page vous trouverez la fiche vocabulaire marketing portugais qui contient la liste de tous les termes qui concernent l’portugais du marketing et de la publicité.

Vous pouvez télécharger gratuitement cette liste de vocabulaire en PDF en cliquant-ici.

Vous repérez des erreurs ou vous souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? Merci de laisser un commentaire pour m’aider à améliorer le site !

FRANÇAIS – PORTUGAIS

un article → article
assistant marketing → assistente de marketing
achat en ligne → compra on-line
achat impulsif → compra impulsiva
un acheté, un gratuit → a compra, livre
avantage produit → Vantagem do produto
appel d’offre → concurso
affichage publicitaire → exibição de publicidade
avantage de coût → vantagem de custo
battage publicitaire → campanha publicitária
bien de consommation à rotation rapide → rápido movimento bens de consumo
une bonne affaire → um bom negócio
un bon d’achat → comprovante
cadeau → Presente
campagne publicitaire → campanha
une cible → target
droits d’auteurs → copyright
coupon réponse → responder cupão
un coup marketing → um golpe de marketing
coût → custo
centre commercial → shopping
carte de fidélité → cartão de fidelidade
commercialisation de masse → marketing de massa
un créneau → um nicho
client → client
un concurrent → um concorrente
compétitif → competitiva
communiqué de presse → Press Release
un concurrent → um concorrente
nouveau concurrent → novo concorrente
cycle de vie → ciclo de vida
demande → request
démodé → desatualizado
direct marketing → marketing direto
disposition → disponíveis
disponible → disponíveis
directeur marketing → CMO
donnée → Dados
un échantillon → uma amostra
écologique → Eco
emplacement → location
emballage → Embalagem
une enquête → um inquérito
étude de marché → A pesquisa de mercado
étiquette → tag
étude sur le terrain → estudo de campo
enquête sur la satisfaction des consommateurs → inquérito sobre a satisfação do consumidor
fidélité → lealdade
fidélité à une marque → a fidelidade à marca
fidélité du client → a fidelidade do cliente
fiable → Reliable
foyer → home
gamme → range
une gamme → range
haut de gamme → Prémio
gamme de produits → produto
gamme de prix → faixa de preço
gratuit → Livre
en gros → Atacado
image de marque → marca
incitation → incentivos
un intermédiaire → intermediário
invendu → não vendidos
lancement → Lançamento
leader sur le marché → líder de mercado
de luxe → luxo
magasin → Loja
marché → Mercado
marché cible → Mercado Alvo
marge bénéficiaire → Margem
marges → margens
marketing opérationnel → Marketing Operacional
marque → marca
marque déposée → marca
marque référence → Marca de referência
matrice SWOT → SWOT
moyen → medium
moyens de distribution → meios de distribuição
une meilleur vente → um descendente
niveau de l’oeil → nível dos olhos
offre → fornecimento
l’offre et la demande → oferta e demanda
le prix du marché → o preço de mercado
les 4 P (product, price, promotion, place) → os 4 Ps (produto, preço, promoção, local)
le pouvoir d’achat → o poder de compra
produit dérivé → derivado
prix plancher → preço mínimo
produits, marchandises, articles → produtos, artigos
un prospectus → prospecto
part de marché → quota de mercado
point de vente → POS
positionnement prix → posicionamento de preço
positionnement marketing → posicionamento de marketing
prix forts/élevé/majoré → alto preço / alta / plus
prix psychologique → preço psicológico
prix de détail → Os preços de retalho
pénurie → falta
produit star → produto estrela
prix réduit → preço reduzido
plein tarif → preço total
panneau publicitaire → billboard
une publicité → publicidade
un questionnaire → um questionário
rabais → desconto
rayon → Raio
une réduction → uma redução
un revendeur → um revendedor
revenu → rendimento
responsable de commercialisation → responsável pelo marketing
rapport qualité prix → valor para o dinheiro
rupture de stock → Fora do Estoque
un salon → sala
stratagème / manoeuvre marketing → estratagema / manobra de marketing
stratégie marketing → estratégia de marketing
segment de marché → segmento de mercado
services de gestion publicitaire → gestão de publicidade de serviço
sexe → sexo
situation gagnant-gagnant → win-win situation
soldes/ventes → vendas / vendas
stratégie de vente agressive → estratégia de vendas agressivas
stratégie → estratégia
tendance → tendência
tête de gondole → endcap
tranche d’âge → idade
vache à lait → vaca de dinheiro
veille marketing → inteligência de marketing

Verbes utiles 

attirer → desenhar
avoir du succès → ter sucesso
coûter → custo
fournir → fornecimento
retirer de la vente → remover da venda
retirer → remover
positionner → posição
profiter à → beneficiar
proposer → oferecer

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *