Liste vocabulaire allemand: Gestes et positions

Liste vocabulaire allemand: Gestes et positions

FRANÇAIS ALLEMAND
LES GESTES DIE GESTEN
cligner des yeux blinzeln
acquiescer, hocher la tête nicken
applaudir applaudieren
bailler gähnen
baisser les yeux wegschauen
croiser les bras verschränken
donner un coup de pied treten
embrasser küssen
enlever ses chaussures Schuhe ausziehen
être effondré sur qque chose zusammenbrechen
éviter le regard ausweichen
faire des grimaces grinsen
faire un clin d’œil zwinkern
faire un signe winken
faire une grimace grinsen
fixer du regard starren
frapper, donner un coup de poing schlagen
froncer les sourcils die Stirn runzeln
gifler ohrfeigen
glousser, ricaner kichern
hausser les épaules zucken
jeter un coup d’oeil à sich umsehen
lever la main Hand heben
lever les yeux aufwachen
montrer du doigt zeigen
pencher la tête den Kopf neigen
prendre dans ses bras, faire un câlin umarmen, umarmen
respirer profondément tief durchatmen
rire lachen
se gratter la tête sich den Kopf kratzen
se racler la gorge räuspern
se tordre le cou sich den Hals umdrehen
secouer la tête (négatif) Kopf schütteln (negativ)
serrer la main (à quelqu’un) Hand schütteln (an jemanden)
serrer le poing schlagen
serrer les dents beißen
sourire lächeln
sourire (découvrant les dents) Lächeln (beim Entdecken der Zähne)
tirer la langue Zunge ziehen
LE LANGAGE CORPOREL DIE SPRACHE DES KÖRPERS
le ricanement das Gekicher
les bras croisés mit verschränkten Armen
les jambes croisées mit gekreuzten Beinen
les yeux grands ouverts mit offenen Augen
le pouce en bas nach unten
le pouce en l’air mit dem Daumen nach oben
tripoter des objets en parlant beim Reden mit Objekten
le bâillement das Gähnen
le clin d’oeil das Zwinkern
le coup d’oeil der Blick
le coup de pied den Tritt
le coup de poing der Schlag
le haussement d’épaules das Achselzucken
le mouvement die Bewegung
le rire das Lachen
le signal das Signal
le signe (de la tête) das Zeichen (des Kopfes)
le sourire das Lächeln
la claque die Ohrfeige
la grimace die Grimasse
LES POSITIONS DIE POSITIONEN DES RATES
à genoux kniend
à plat ventre bäuchlings
à quatre pattes vierbeinig
accroupi Hocker
agenouillé kniend
allongé länglich
assis sitzend
debout stehend
étendu ausgebreitet
penché schief
s’appuyer sur / contre sich auf/ gegen
s’appuyer sur les coudes sich an den Ellbogen lehnen
sur le dos auf dem Rücken
suspendu suspendiert

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *