Liste vocabulaire allemand: La musique et les instruments de musique ♫

Liste vocabulaire allemand: La musique et les instruments de musique ♫

FRANÇAIS ALLEMAND
le temps (en musique) der Takt
les enceintes die Lautsprecher
le musicien der Musiker
fort, bruyant laut, geräuschvoll
l’harmonie die Harmonie
la danse der Tanz
la gamme die Skala
la musique die Musik
la scène die Bühne
la voix die Stimme
le chant Singen
le public, le spectateur das Publikum, der Zuschauer
le pupitre das Pult
le rythme der Rhythmus
le solfège das Essen
le volume das Volumen
les paroles den Text
les percussions die Schläge
l’accord die Vereinbarung
l’amplificateur der Verstärker
l’archet der Bogen
le bâton der Stab
le batteur der Schlagmann
le casque audio der Kopfhörer
le CD die CD
le concert das Konzert
le disque die Scheibe
l’enregistrement die Aufnahme
un enregistrement numérique eine digitale Aufzeichnung
le label discographique das Discografie-Label
le lecteur cd der CD-Spieler
le lecteur mp3 der mp3-Player
le métronome das Metronom
le micro das Mikrofon
le morceau das Stück
l’opéra die Oper
l’orchestre das Orchester
le pupitre à musique das Musikpult
le quatuor à cordes das Streichquartett
le solo das Solo
le spectacle die Show
le studio d’enregistrement das Aufnahmestudio
le tourne-disque der Plattenspieler
la chaîne hi-fi die Hi-Fi-Anlage
la chaîne stéréo die Stereoanlage
la chanson das Lied
la composition die Zusammensetzung
la corde das Seil
la fanfare die Blaskapelle
la fausse note die falsche Note
la mélodie die Melodie
la note die Rechnung
la partition die Teilung
la répétition die Probe
la rhapsodie die Rhapsodie
la table de mixage der Mixtisch
la touche die Taste
la tournée die Runde
LES GENRES DE MUSIQUE MUSIK GENRES
le chant de Noël das Weihnachtslied
l’hymne national die Nationalhymne
la bande originale de film die Filmmusik
la chanson d’amour das Liebeslied
la musique classique klassische Musik
la musique contemporaine die zeitgenössische Musik
la musique country Country-Musik
la musique d’ambiance die Stimmungsmusik
la musique électronique elektronische Musik
la musique latine/latino Lateinische Musik
la musique pop Popmusik
la musique romantique die romantische Musik
la pop pop
la symphonie die Symphonie
la techno Techno
le blues der Blues
le cantique das Lied
le hard rock Hard Rock
le heavy metal Heavy Metal
le hip hop Hip-Hop
le jazz Jazz
le r’n’b R’n’n’b
le rap Rap
le reggae Reggae
le rock Rock
LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE MUSIKINSTRUMENTE
des cymbales der Becken
des maracas der Maracas
les bois die Wälder
les cordes die Saiten
les cuivres Blechblasinstrumente
les cymbales die Becken
les instruments à clavier Tasteninstrumente
les instruments à cordes die Saiteninstrumente
les instruments de musique die Musikinstrumente
les instruments de percussion die Schlaginstrumente
l’accordéon das Akkordeon
l’alto die Bratsche
le banjo das Banjo
le clairon das Signalhorn
le clavier die Tastatur
le cor d’harmonie das Waldhorn
le didgeridoo (australien) das Didgeridoo (australisch)
le flûtiste der Flötenspieler
le gong der Gong
l’harmonica die Mundharmonika
le hautbois die Oboe
l’instrument das Instrument
l’instrument à bois das Holzinstrument
l’instrument à cordes das Saiteninstrument
l’instrument à vent das Blasinstrument
l’instrument de musique das Musikinstrument
l’instrument de musique musical instrument das Musikinstrument Instrument
l’instrument à clavier das Tastaturinstrument
l’instrument à cordes das Saiteninstrument
l’instrument à percussion das Schlaginstrument
l’instrument de bois das Holzinstrument
l’instrument de cuivre das Kupferinstrument
l’orgue die Orgel
le piano das Klavier
le piano à queue/de concert das Flügel-/Konzert-Klavier
le piccolo die Pikkoloflöte
le saxophone das Saxophon
le tambour die Trommel
le tambourin das Tamburin
le triangle das Dreieck
le trombone die Büroklammer
le tuba der Schnorchel
le ukulélé die Ukulele
le violon die Geige
le violoncelle das Cello
le xylophone das Xylophon
la batterie die Batterie
la clarinette die Klarinette
la contrebasse der Kontrabass
la cornemuse der Dudelsack
la flûte die Flöte
la flûte à bec der Rekorder
la flûte de pan die Panflöte
la flûte traversière die Flöte
la grosse caisse die Große Trommel
la guitare die Gitarre
la guitare acoustique die akustische Gitarre
la guitare classique die klassische Gitarre
la guitare électrique die elektrische Gitarre
la harpe die Harfe
la sitar (indien) die Sitar (indisch)
la trompette die Trompete
LES MUSICIENS DIE MUSIKER
le groupe (de rock) die (Rock-)Band
l’opéra die Oper
l’artiste, l’interprète der Künstler, der Darsteller
le baryton der Bariton
le bassiste der Bassist
le chanteur / la chanteuse die Sängerin
le chef d’orchestre der Dirigent
le chœur, la chorale der Chor
le claviste der Keyboarder
le compositeur der Komponist
le dj (disc-jockey) der dj (Diskjockey).
le duo das Duo
le groupe die Gruppe
le groupe de pop die Popgruppe
le groupe de rock die Rockband
le groupe de scène die Theatergruppe
le guitariste der Gitarrist
le musicien der Musiker
l’orchestre das Orchester
l’orchestre de jazz das Jazzorchester
l’organiste der Organist
le pianiste der Pianist
le rappeur der Rapper
le saxophoniste der Saxophonist
le soliste der Solist
le soprano die Sopranistin
le ténor der Tenor
le tromboniste der Posaunist
le trompettiste der Trompeter
le violoncelliste der Cellist
le violoniste die Geigerin
la chorale der Chor
la pop star, la vedette de pop der Popstar
VERBES UTILES NÜTZLICHE VERBEN
apprécier schätzen
accorder gönnen
aller voir un concert zu einem Konzert gehen
applaudir applaudieren
apprendre à jouer d’un instrument Instrument spielen lernen
chanter singen
chanter juste/ chanter faux singen/falsch singen
composer zusammenstellen
écouter de la musique Musik hören
enregistrer registrieren
enseigner lehren
étudier studieren
étudier le solfège studiere Musiktheorie
fredonner summen
jouer d’un instrument ein Instrument spielen
jouer dans un groupe in einer Band spielen
répéter wiederholen
s’entraîner trainieren
se perfectionner sich weiterentwickeln

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *