Allemand Guerre et paix

Liste vocabulaire allemand: Guerre et paix

FRANÇAIS ALLEMAND
acharné hartnäckig
aérien Luft
amical freundlich
atroce grässlich
battre en retraite sich zurückziehen
belliqueux kriegerisch
blindé gepanzert
brutal brutal
brutalité Brutalität
camouflage Tarnung
captif gefangen
catastrophique katastrophal
chimique chemisch
condamné Verurteilter
congé militaire Militärurlaub
courageux mutig
dangereux gefährlich
défensif defensiv
difficile schwierig
du gaz moutarde Senfgas
du napalm Napalm
du sang Blut
dur, difficile hart, schwierig
échappé entkommen
en guerre im Krieg
en permission auf Urlaub
en temps de paix in Friedenszeiten
énergique, vigoureux energisch, kräftig
envahir überfallen
fatal fatal
féroce wild
furtif verstohlen
héroïque heldenhaft
héroïsme Heldentum
humanitaire humanitär
impitoyable erbarmungslos
implacable unerbittlich
incroyable unglaublich
inévitable unvermeidlich
instructions Instruktion
intense intensiv
international international
l’accord die Vereinbarung
l’accord de paix das Friedensabkommen
l’aérodrome, l’terrain d’aviation der Flugplatz, der Flugplatz
l’affrontement die Konfrontation
l’agitateur der Agitator
l’agresseur der Aggressor
l’alerte der Alarm
l’alliance das Bündnis
l’allié der Verbündete
l’ambassadeur der Botschafter
l’amiral der Admiral
l’amitié die Freundschaft
l’anarchie Anarchie
l’annihilation Vernichtung
l’apaisement Beschwichtigung
l’application die Anwendung
l’arme, l’arme à feu die Waffe
l’arme biologique die biologische Waffe
l’arme chimique die chemische Waffe
l’armée die Armee
l’armée de l’air Air Force
l’armement Rüstung
l’armistice Waffenstillstand
l’armurerie Waffenkammer
l’arrière hinten
l’arsenal das Arsenal
l’arsenal, une armurerie Waffenarsenal, eine Waffenkammer
l’artillerie Artillerie
l’artilleur der Schütze
l’assassin der Mörder
l’assaut der Angriff
l’atrocité die Gräueltat
l’attaque den Angriff
l’attentat den Anschlag
l’autorité die Autorität
l’avant-garde die Vorhut
l’avion das Flugzeug
l’avion de guerre Kriegsflugzeug
l’avion de reconnaissance das Aufklärungsflugzeug
l’éclaireur Späher
l’éclat d’obus die Granatsplitter
l’éducation Bildung
l’élite die Elite
l’embargo das Embargo
l’embuscade Hinterhalt
l’endurance Ausdauer
l’engagement das Engagement
l’ennemi der Feind
l’enquête die Untersuchung
l’entente die Verständigung
l’envahisseur der Eindringling
l’épave das Wrack
l’épée das Schwert
l’épidémie die Epidemie
l’équilibre das Gleichgewicht
l’escadrille das Geschwader
l’escalade die Eskalation
l’escarmouche das Gefecht
l’escouade die Einheit
l’espion der Spion
l’espionnage die Spionage
l’état-major das Hauptquartier
l’évacué die Evakuierte
l’excès die Übertreibung
l’exécution die Hinrichtung
l’exercice die Übung
l’exploitation den Betrieb
l’explosif der Sprengstoff
l’explosion die Explosion
l’extrémisme der Extremismus
l’harmonie die Harmonie
l’hostilité die Feindseligkeit
l’impact die Auswirkung
l’impasse die Sackgasse
l’implication die Verwicklung
l’infanterie die Infanterie
l’infanterie die Infanterie
l’insurrection der Aufstand
l’interdiction das Verbot
l’interrogation die Frage
l’invasion die Invasion
l’issue das Ergebnis
l’obus die Schale
l’offensive die Offensive
l’officier der Offizier
l’ogive der Sprengkopf
l’ogive nucléaire der nukleare Sprengkopf
l’opération die Operation
l’opération au sol die Bodenoperation
l’opposition die Opposition
l’ordre die Ordnung
l’otage die Geisel
l’uniforme die Uniform
l’unité die Einheit
l’urgence die Dringlichkeit
l’usure der Verschleiß
la baïonnette das Bajonett
la balle der Ball
la barricade die Barrikade
la bataille die Schlacht
la bombe die Bombe
la brigade die Brigade
la caches d’armes das Versteck der Waffen
la campagne die Landschaft
la carabine das Gewehr
la catapulte das Katapult
la catastrophe die Katastrophe
la cavalerie die Kavallerie
la charge die Last
la chute der Fall
la cible das Ziel
la coalition die Koalition
La Colombe die Taube
la compassion das Mitgefühl
la concentration die Konzentration
la confiance das Vertrauen
la conflagration die Feuersbrunst
la confrontation die Konfrontation
la confusion die Verwirrung
la conquête die Eroberung
la conspiration die Verschwörung
la contre-offensive die Gegenoffensive
la convention de Genève die Genfer Konvention
la course à l’armement das Wettrüsten
la crise die Krise
la crise diplomatique die diplomatische Krise
la croisade der Kreuzzug
la croix rouge das rote Kreuz
la culpabilité die Schuld
la débâcle das Debakel
la défaite die Niederlage
la défense die Verteidigung
la défense die Verteidigung
la démilitarisation die Entmilitarisierung
la démoralisation der Demoralisierung
la désertion die Fahnenflucht
la destruction die Vernichtung
la détection die Erkennung
la détente die Entspannung
la dévastation die Verwüstung
la diplomatie die Diplomatie
la discipline die Disziplin
la dispute der Streit
la dissuasion nucléaire die nukleare Abschreckung
la doctrine die Doktrin
la faction die Fraktion
la fidélité, la loyauté die Treue
la flotte die Flotte
la forteresse, la place-forte, le bastion die Festung
la fortification die Befestigung
la frappe aérienne den Luftangriff
la fraternité die Bruderschaft
furtif verstohlen
la fusée die Rakete
la fusillade die Schießerei
la garnison die Garnison
la grenade die Granate
la grenade à main die Handgranate
la guérilla die Guerilla
la guerre der Krieg
la guerre chimique der chemische Krieg
la guerre civile der Bürgerkrieg
la guerre des tranchées der Schützengrabenkrieg
la guerre froide der Kalte Krieg
la guerre mondiale der Weltkrieg
la haine der Hass
la libération die Befreiung
la ligne de front die Frontlinie
la maladie die Krankheit
la manifestation de paix die Friedensdemonstration
la manœuvre das Manöver
la marine die Marine
la médiation die Vermittlung
la mégalomanie der Größenwahn
la menace die Bedrohung
la milice die Miliz
la mine die Mine
la mine anti-personnelle die Anti-personenmine
la mission die Mission
la mitrailleuse das Maschinengewehr
la mobilisation die Mobilisierung
la mort der Tod
la négociation die Verhandlung
la neutralité die Neutralität
la paix (entre les pays) der Frieden
la parade die Parade
la patrouille die Patrouille
la position die Position
la poudre das Pulver
la prison das Gefängnis
la propagande die Propaganda
la puissance die Macht
la querelle der Streit
la radioactivité die Radioaktivität
la rage die Wut
la rançon das Lösegeld
la ratification die Ratifizierung
la ration militaire die Militärration
la rébellion das Aufbäumen
la réconciliation die Versöhnung
la reconnaissance die Anerkennung
la recrue der Rekrut
la réforme die Reform
la rencontre das Treffen
la réparation die Reparatur
la reprise die Erholung
la réputation der Ruf
la résistance der Widerstand
la rétribution die Vergütung
la révolution die Revolution
la sanction die Sanktion
la sécession die Abspaltung
la sécurité die Sicherheit
la sérénité die Gelassenheit
la solidarité die Solidarität
la souffrance das Leiden
la stabilité die Stabilität
la stratégie die Strategie
la suppression die Streichung
la surprise die Überraschung
la survie das Überleben
la tactique die Taktik
la tension die Spannung
la tenue de combat die Kampfkleidung
la terreur der Schrecken
la tolérance die Toleranz
la tombe das Grab
la torpille der Torpedo
la trahison der Verrat
la tranchée den Schützengraben
la trêve den Waffenstillstand
la tuerie, le massacre das Töten
la valeur der Wert
la vengeance die Rache
la vérité die Wahrheit
la victime das Opfer
la victoire der Sieg
la violation die Verletzung
la violence die Gewalt
la vulnérabilité die Verletzlichkeit
la zone das Gebiet
la zone de conflit das Konfliktgebiet
le barrage der Damm
le bataillon das Bataillon
le belligérant der Kriegsteilnehmer
le béret vert die Grüne Baskenmütze
le blindage die Panzerung
le blocus die Blockade
le bombardement die Bombardierung
le bombardier der Bomber
le bunker der Bunker
le cadavre die Leiche
le canon der Lauf
le carnage das Gemetzel
le casque den Helm
le cataclysme die Katastrophe
le cessez-le-feu den Waffenstillstand
le champ de bataille das Schlachtfeld
le chaos, le carnage das Chaos, das Gemetzel
le chef der Chef
le choc der Schock
le civil der Zivilist
le clandestin die Illegalen
le colonel der Oberst
le combat den Kampf
le combat aérien Luftkampf
le combattant der Kämpfer
le commandant der Kommandant
le commando das Kommando
le conflit der Konflikt
le convoi den Konvoi
le coup de feu der Schuss
le couvre-feu der Ausgangssperre
le cuirassé das Schlachtschiff
le danger die Gefahr
le débarquement das Anlanden
le début de la guerre der Beginn des Krieges
le déclencheur der Auslöser
le désarmement die Abrüstung
le désarroi die Verwirrung
le désastre das Desaster
le despote der Despot
le devoir die Pflicht
le dictateur der Diktator
le dispositif das Gerät
le drame das Drama
le drapeau blanc die weiße Fahne
le drone die Drohne
le fanatique der Fanatiker
le fantassin der Infanterist
le fugitif der Flüchtling
le fusil das Gewehr
le fusil à pompe die Schrotflinte
le fusil d’assaut das Sturmgewehr
le garde der Wächter
le gardien de la paix der Friedenswächter
le gendarme der Gendarm
le génocide der Völkermord
le gouvernement die Regierung
le grade die Dienstgrade
le guerrier der Krieger
le hélicoptère der Hubschrauber
le hélicoptère de combat der Kampfhubschrauber
le holocauste der Holocaust
le impact die Auswirkung
le incident der Vorfall
le informateur der Informant
le insurgé die Aufständischen
le kamikaze der Selbstmordattentäter
le lance-roquettes der Raketenwerfer
le maintien de la paix Friedenssicherung
le mandat das Mandat
le massacre das Massaker
le meurtre der Mord
le militant der Aktivist
le ministère de la défense das Verteidigungsministerium
le missile die Rakete
le mortier der Mörser
le mousquet die Muskete
le nationaliste der Nationalist
le navire de guerre das Kriegsschiff
le négociateur der Unterhändler
le pacifiste der Pazifist, die Pazifistin
le pacte der Pakt
le parachutiste der Fallschirmspringer
le pardon die Verzeihung
le partisan der Befürworter
le patriote der Patriot
le patriotisme der Patriotismus
le peloton das Peloton
le piège die Falle
le pilote der Pilot
le pilote de chasse der Jagdflieger
le pistolet die Pistole
le point de contrôle, le poste de contrôle der Kontrollpunkt
le porte-avion der Flugzeugträger
le porte-parole der Sprecher
le prisonnier der Gefangene
le projectile das Projektil
le raid aérien der Luftangriff
le rameau d’olivier der Olivenzweig
le rayonnement die Strahlung
le rebelle der Rebell
le recrutement die Rekrutierung
le réfugié der Flüchtling
le refus die Ablehnung
le régiment das Regiment
le renseignement die Auskunft
le réserviste der Reservist
le réservoir das Reservoir
le revolver die Pistole
le rival der Rivale
le sabotage die Sabotage
le sacrifice das Opfer
le samouraï der Samurai
le sauvetage die Rettung
le sergent der Sergeant
le service militaire der Wehrdienst
le siège den Sitz
le soldat der Soldat
le soulèvement der Aufstand
le sous-marin das U-Boot
le soutien die Unterstützung
le stratège der Stratege
le survivant der Überlebende
le suspect der Verdächtige
le terrain das Gelände
le terrorisme der Terrorismus
le terroriste der Terrorist
le traité der Vertrag
le traité de paix der Friedensvertrag
le transport die Beförderung
le transporteur der Beförderer
le traumatisme das Trauma
le treillis das Gitter
le véhicule das Fahrzeug
le vétéran der Veteran
le vol der Flug
le volontaire der Freiwillige
les ambulanciers die Sanitäter
les armes die Waffen
les atrocités die Gräueltaten
les attentes die Erwartungen
les blessés die Verwundeten
les blessures die Wunden
les blessures die Wunden
les bombes guidées die Lenkbomben
les conséquences die Folgen
les disparus die Verschwundenen
les dommages der Schaden
les dommages collatéraux Kollateralschäden
l’enjeu die Herausforderung
les forces die Kräfte
les forces alliées die alliierten Kräfte
les forces armées die Streitkräfte
les forces ennemies die feindlichen Streitkräfte
les hostilités die Feindseligkeiten
les libérateurs die Befreier
les lignes ennemies die feindlichen Linien
les mines die Minen
les munitions die Munition
les négociations die Verhandlungen
les négociations de paix die Friedensverhandlungen
les ogives die Sprengköpfe
les pertes die Verluste
les pistolets die Pistolen
les préparatifs die Vorbereitungen
les provisions, les rations die Vorräte, die Rationen
les renforts die Verstärkung
les représailles die Vergeltung
les sanctions die Sanktionen
les troupes die Truppen
menaçant bedrohlich
militaire militärisch
mort tot
mortel tödlich
les munitions (der) Munition
neutre neutral
non conventionnel unkonventionell
pacifiquement friedlich
porté disparu verschollen
prémédité vorsätzlich
prudent vorsichtig
puissant mächtig
radical radikal
rendre hommage ehren
sauvage wild
spécialisé spezialisiert
stratégique strategisch
tactique Taktik
toxique giftig
tragique tragisch
traumatisé traumatisiert
victorieux siegreich
vital, indispensable lebenswichtig, unentbehrlich
VERBES UTILES NÜTZLICHE VERBEN
viser zielen
aller à la guerre, partir en guerre in den krieg ziehen
anéantir vernichten
annuler, résilier zurücknehmen
assassiner ermorden
attaquer angreifen
battre schlagen
blesser schaden nehmen
brûler brennen
cacher verstecken
capturer fangen
combattre, se battre kämpfen
commander bestellen
conquérir erobern
consolider konsolidieren
conspirer konspirieren
contacter kontaktieren
contaminer kontaminieren
contre-attaquer zurückschlagen
contrecarrer entgegenwirken
contrôler kontrollieren
coordonner koordinieren
couler un navire ein schiff versenken
unifier vereinen
provoquer provozieren
déclarer la guerre den krieg erklären
déclencher un conflit einen konflikt beginnen
défendre verteidigen
demander des renforts hilfe beantragen
démanteler, démonter demontieren, abbauen
démolir abreißen
déployer einsetzen
désamorcer entschärfen
détecter aufspüren
détester hassen
détourner umleitung
détruire zerstören
disparaître verschwinden
dissuader abschrecken
dominer dominieren
échapper entkommen
éclater bersten
effrayer verängstigen
empoisonner vergiften
enquêter ermitteln
enterrer begraben
envahir eindringen
être en guerre im krieg sein
être envahi überrannt zu werden
être réformé reformiert werden
être tué getötet werden
évacuer evakuieren
faire exécuter hinrichten lassen
exploser explodieren
faire la paix frieden schliessen
frapper klopfen
gagner gewinnen
harceler belästigen
hospitaliser hospitalisieren
improviser improvisieren
infiltrer infiltrieren
intercepter intercepter
intervenir einschreiten
intimider einschüchtern
joindre anhängen
kidnapper entführen
lancer une offensive eine offensive starten
libérer befreien
lutter kämpfen
maintenir la paix den frieden wahren
menacer drohen
mettre le feu, faire exploser, allumer anzünden
mobiliser mobilisieren
mourir sterben
négocier verhandlungen
neutraliser neutralisieren
pardonner vergeben
persécuter verfolgung
provoquer une crise eine krise auslösen
pulvériser zerstäuben
recruter rekrutieren
redouter fürchten
régner regent
renverser stürzen
repousser abwehr
réprimer unterdrücken
riposter sich wehren
s’effondrer einstürzen
s’engager sich verpflichten
saisir, s’emparer de ergreifen
se baisser, esquiver sich bücken, ausweichen
se disperser sich zerstreuen
se mobiliser sich zu mobilisieren
se regrouper sich zusammenschliessen
se rendre sich ergeben
se retirer sich zurückziehen
signer un traité einen vertrag zu unterzeichnen
tendre une embuscade einen hinterhalt zu suchen
terroriser terrorisieren
tirer, faire feu zu schießen
trahir verraten
transgresser, violer transgerzen, vergewaltigen
triompher triumphieren
tuer töten
unir vereinigen
vaincre, battre besiegen
pacifier befrieden
déposer les armes die waffen niederlegen

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *