Liste vocabulaire espagnol: Voyager en bateau

Liste vocabulaire espagnol: Voyager en bateau

FRANÇAIS ESPAGNOL
un radeau una balsa
un bateau un barco
à bord a bordo
à tribord a estribor
à bâbord a babor
calme (une mer calme) tranquilo (un mar tranquilo)
un canot de sauvetage, radeau un bote salvavidas, balsa
canotage canotaje
escale escala
un fauteuil inclinable un sillón reclinable
la garde côtière la guardia costera
l’équipage la tripulación
l’océan el océano
la barre la barra
la bitte d’amarrage la polla de amarre
la cabine la cabina
la cale la bodega
la carte d’embarquement la tarjeta de embarque
la coque du bateau el casco del barco
la côte la costa
la destination el destino
la houle la ola
la ligne de flottaison la línea de flotación
la marée la marea
la mer el mar
la navigation la navegación
la passerelle el puente de mando
la pleine mer el mar abierto
la quille la quilla
la roue la rueda
la traversée la travesía
la voile la vela
le bateau de sauvetage el barco de salvamento
le cap el cabo
le capitaine el capitán
le ferry el ferry
le gouvernail el timón
le mal de mer el mareo del mar
le mât el mástil
le pont el puente
le pont inférieur la cubierta inferior
le pont supérieur el puente superior
le port el puerto
le quai el muelle
le sillage la estela
le vent el viento
les prévisions météo las previsiones meteorológicas
malade (qui a le mal de mer) enfermo (que se marea)
maritime marítima
orageux tormentas
par-dessus bord por encima de la borda
un ancrage un anclaje
un bateau à vapeur un barco de vapor
un bateau de pêche un buque de pesca
un bateau porte-conteneurs un barco portacontenedores
un canoë una canoa
un canot un bote de remos
un catamaran un catamarán
un chantier naval un astillero
un galion un galeón
un gilet de sauvetage un chaleco salvavidas
un hors-bord una lancha rápida
un journal de bord un diario de a bordo
un kayak un kayak
un marin un marinero
un navire un buque
un nœud un nudo
un orage una tormenta
un passager un pasajero
un pavillon un pabellón
un phare un faro
un plaisancier un navegante
un ponton un pontón, un embarcadero
un port de plaisance un puerto de recreo
un poste d’amarrage una estación de amarre
un rangement un almacenamiento
un voilier un velero
un yacht un yate
une balise una baliza
une barge una barcaza
une barque una barca
une chaise longue una chaise longue
une croisière un crucero
une cuisine una cocina
une digue un dique
une goélette una goleta
une gondole una góndola
une hélice una hélice
une mer agitée un mar agitado
une mer calme un mar tranquilo
une mer forte un mar fuerte
une pagaie un remo
une passerelle una pasarela
une prévision d’expédition una previsión de envío
une rame una rama
une salle des machines una sala de máquinas
une sirène una sirena
une vague una ola
une voie navigable una vía navegable
venteux ventosas
une jetée un muelle
VERBES UTILES VERBOS ÚTILES
amarrer, mouiller amarrar, mojar
battre pavillon enarbolar pabellón
chavirer volcar
couler hundir
débarquer desembarcar
embarquer embarcar
envoyer un signal de détresse enviar una señal de socorro
être à bord estar a bordo
être à la dérive estar a la deriva
être amarré amarrarse
faire escale hacer escala
faire naufrage hundir
hisser elevar
inonder inundar
jeter l’ancre echar el ancla
larguer les amarres lanzar las amarras
monter à bord subir a bordo
monter à bord subir a bordo
naviguer navegar
remorquer remolcar
remplir le réservoir de carburant llenar el tanque de combustible
s’amarrer acoplarse
se noyer ahogarse
vomir vomitar

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *