Liste vocabulaire italien: Les catastrophes naturelles

Liste vocabulaire italien: Les catastrophes naturelles

FRANÇAIS ITALIEN
une catastrophe naturelle una catastrofe naturale
l’eau potable l’acqua potabile
une collecte de fonds una raccolta di fondi
la lave la lava
les dégâts i danni
les pertes matérielles le perdite materiali e materiali
l’ampleur des dégâts l’entità dei danni subiti
l’œil du cyclone gli occhi del ciclone
l’aide humanitaire aiuto umanitario
l’amplitude l’ampiezza
l’échelle de Richter la scala di Richter
l’épicentre l’epicentro
la croix rouge la croce rossa
la déshydratation la disidratazione degli animali
la famine la carestia
la menace la minaccia
la panique il panico
la sécheresse la siccità
la trajectoire d’un ouragan la traiettoria di un uragano
les décombres le macerie
des médicaments dei medicinali
le ravitaillement il rifornimento di carburante
le secours aux victimes de catastrophes assistenza alle vittime di catastrofi
torrentiel torrenziale
un bénévole un volontario
un bilan des victimes un bilancio delle vittime
un cyclone un ciclone
un déluge un diluvio di
un désastre un disastro
un fleuve en crue un fiume in piena
un flot de lave un flusso di lava
un glissement de terrain una frana di terreno
un manque de nourriture la mancanza di cibo
un orage un temporale
un organisme caritatif un ente di beneficenza
un organisme non-gouvernemental un organismo non governativo
un ouragan un uragano
un phénomène naturel un fenomeno naturale
un programme de reconstruction un programma di ricostruzione
un programme de relogement un programma di trasferimento
un programme de secours un programma di soccorso
un raz de marée uno tsunami di maree
un réfugié un rifugiato
un tremblement de terre un terremoto di massa
un tsunami uno tsunami
un tuyau d’incendie una condotta di incendio
un typhon un tifone
un vent de force 9 un vento di forza 9
une avalanche una valanga
une canicule un’ondata di caldo
une cargaison de nourriture un carico di cibo
une catastrophe humaine una catastrofe umana
une couverture d’urgence una copertura di emergenza
une échelle una scala
une épidémie un’epidemia
une éruption volcanique Una eruzione vulcanica
une inondation una inondazione
une liste des victimes una lista delle vittime
une longue liste de victimes una lunga lista di vittime
une opération de secours una operazione di soccorso
une pénurie de nourriture la carenza di cibo
une période de sécheresse un periodo di siccità
une plaque tectonique una placca tettonica
une secousse sismique una scossa di terremoto
une sirène d’alarme una sirena di allarme
une sortie d’urgence una via di uscita di emergenza
une tempête de neige Una tempesta di neve
une tornade Un tornado in arrivo
une zone sinistrée una zona sinistrata
VERBES UTILES VERBI UTILI
dérailler deragliare
détruire distruggere
dévaster devastare
écraser schiacciare
emporter, balayer portare via, spazzare via
entrer en éruption entrare in eruzione
être dans un état critique essere in condizioni critiche
être en inactivité essere in stato di inattività
être mal nourri essere malnutrito
être porté disparu essere mancante
évacuer evacuare
faire des dégâts fare dei danni
inonder inondare
mourir de faim morire di fame
porter secours, secourir portare soccorso, soccorrere
ravager devastare
s’effondrer, s’écrouler collassare, cadere in pezzi
s’encastrer agganciarsi
se mettre à l’abri mettersi al riparo
se réfugier rifugiarsi
souffler soffiare
souffrir de la famine soffrire per la fame
subir une sécheresse subire una siccità
submerger sommergere
venir en aide aux victimes fornire assistenza alle vittime

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *