Liste vocabulaire portugais: Religions et croyances

Liste vocabulaire portugais: Religions et croyances

FRANÇAIS PORTUGAIS
une croyance uma crença
antéchrist anticristo
l’apostasie a apostasia
le baptême o batismo
Bouddha Buda
le bouddhisme o budismo
bouddhiste budista
catholique católico
la chrétienté a cristandade
le christianisme o cristianismo
la cité du Vatican a Cidade do Vaticano
le confucianisme o confucionismo
converti convertido
coranique corânico
croire acreditar
divin divino
dogmatique dogmático
une église uma igreja
ésotérique esotérico
évangélique evangélico
évangélisation evangelização
l’expansion a expansão
halal halal
un hérétique um herege
hindou hindu
l’idolâtrie a idolatria
l’impiété o ímpio
interdit interdito
islamique islâmica
l’islamologie a islamologia
l’islamophobie a islamofobia
un jésuite um jesuíta
Jésus Christ Jesus Cristo
juif judeu
l’adhésion a adesão
l’âme a alma
l’animisme o animismo
l’église a igreja
l’encens o incenso
l’éternité a eternidade
l’excommunication a excomunhão
l’existence a existência
l’hindouisme o hinduísmo
l’interdiction a proibição
l’islam o Islão
l’islamisation a islamização
l’islamisme o islamismo
la bible a bíblia
la charia a Sharia
la communion a comunhão
la compassion a compaixão
la conception immaculée a concepção imaculada
la conversion a conversão
la dévotion a devoção
la foi a fé
la guerre a guerra
la hiérarchie a hierarquia
la laïcité a laicidade
la ligue a liga
la liturgie a liturgia
la masse a massa
la Mecque a Meca
la méditation a meditação
la moralité a moralidade
la mythologie a mitologia
la naissance o nascimento
la piété a piedade
la réforme a reforma
la réincarnation a reencarnação
la religion a religião
la sagesse a sabedoria
la tolérance a tolerância
la vie éternelle a vida eterna
le bien et le mal o bem e o mal
le catéchisme o catecismo
le catholicisme o catolicismo
le célibat o celibato
le chiisme o xiismo
le christ o christ
le clergé o clero
le communautarisme o comunitarismo
le Coran o Alcorão
le diable o diabo
le diocèse a diocese
le disciple o discípulo
le fanatisme o fanatismo
le fondamentalisme o fundamentalismo
le fondateur o fundador
le jihad a jihad
le judaïsme o judaísmo
le karma o karma
le monothéisme o monoteísmo
le pape o Papa
le paradis o paraíso
le paradis o paraíso
le ramadan o Ramadão
le rapide o rápido
le saint esprit o Espírito Santo
le salafisme o salafito
le seigneur o Senhor
le sermon o sermão
le shintoïsme o xintoísmo
le talmud o talmud
le taoïsme o taoísmo
le vaudou o vudu
un musulman um muçulmano
mystique místico
nirvana nirvana
le paganisme o paganismo
une prière uma oração
profane profano
prophétique profético
protestant protestante
le protestantisme o protestantismo
le purgatoire o purgatório
la réincarnation a reencarnação
religieux religioso
la résurrection a ressurreição
sacré sagrado
Satan Satanás
sectaire sectária
shintoïste xintoísta
spirituel espiritual
taoïste taoísta
traditionnel tradicional
un adepte um adepto
un animiste um animista
un apostat um apóstata
un apôtre um apóstolo
un archevêque um arcebispo
un autel um altar
un avatar um avatar
un ayatollah um aiatola
un bouddhiste um budista
un califat um califado
un calife um califa
un cardinal um cardeal
un catholique um católico
un catholique pratiquant um católico praticante
un chapelet um rosário
un concept um conceito
un confucianiste um confucianista
un conseil um conselho
un couvent um convento
un crucifix um crucifixo
un dieu um deus
un dogme um dogma
un ecclésiastique um eclesiástico
un évêque um bispo
un fondamentaliste, un intégriste um fundamentalista, um fundamentalista
un foulard um lenço
un gourou um guru
un hindouiste um hinduísta
un imam um imã
un islamiste um islamita
un islamologue um islamologista
un maître um mestre
un marabout um marabu
un martyr um mártir
un mécréant um descrente
un membre de l’église um membro da igreja
un messager um mensageiro
un minaret um minarete
un miracle um milagre
un missionnaire um missionário
un moine um monge
un monastère um mosteiro
un mormon um mórmon
un mouvement um movimento
un muezzin um muezzin
un musulman um muçulmano
un non musulman um não muçulmano
un païen um pagão
un pasteur um pastor
un péché um pecado
un pèlerin um peregrino
un pèlerinage uma peregrinação
un précepte um preceito
un prêtre um padre
un prophète um profeta
un protestant um protestante
un psaume um salmo
un rabbin um rabino
un rite um rito
un rituel um ritual
un sacrement um sacramento
un saint um santo
un temple um templo
un texte sacré um texto sagrado
un turban um turbante
une abbaye uma abadia
une bénédiction uma bênção
une caste uma casta
une cathédrale uma catedral
une commande um comando
une communauté uma comunidade
une condamnation uma condenação
une confession uma confissão
une congrégation uma congregação
une croisade uma cruzada
une déesse uma deusa
une doctrine uma doutrina
une dynastie uma dinastia
une éducation uma educação
une fraternité uma fraternidade
une hérésie uma heresia
une majorité uma maioria
une mosquée uma mesquita
une nonne uma freira
une orthodoxe uma ortodoxa
une persécution uma perseguição
une philosophie uma filosofia
une prière uma oração
une procession uma procissão
une religieuse, une nonne uma freira, uma freira
une révélation uma revelação
une secte uma seita
une sourate uma sura
une superstition uma superstição
une synagogue uma sinagoga
une tradition uma tradição
vierge bénie, vierge marie virgem abençoada, virgem maria
zen zen
VERBES UTILES VERBOS ÚTEIS
aller à l’église ir à igreja
aller à la messe ir à missa
aller au paradis ir para o paraíso
aller en enfer ir para o inferno
baptiser baptizar
bénir abençoar
commettre un péché cometer um pecado
croire acreditar
déifier deificar
être fidèle ser fiel
expier ses péchés expiar os seus pecados
glorifier glorificar
idolâtrer idolatrar
prêcher pregar
prier rezar
se mettre à genoux ajoelhar-se

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *