Qualités et défauts en chinois

help

Liste de vocabulaire sur la personnalité et les traits de caractère en chinois.

Vous pouvez télécharger cette leçon en PDF gratuit pour l’imprimer (cliquez-ici !)

FRANÇAIS  CHINOIS PRONONCIATION
adroit 灵巧的 Língqiǎo de
agité 激动 jīdòng
agressif 侵略性 qīnlüè xìng
aimable 可亲 kě qīn
ambitieux 有雄心 yǒu xióngxīn
amical 友好 yǒuhǎo
appliqué 应用的 yìngyòng de
arrogant 傲慢 àomàn
assidu 刻苦 kèkǔ
attentionné 周到 zhōudào
attirant 有吸引力 yǒu xīyǐn lì
autonome 自主 zìzhǔ
autoritaire 独裁的 dúcái de
avare 财迷 cáimí
aventureux 爱冒险的 ài màoxiǎn de
avoir mauvais caractère 有不好的性格 yǒu bù hǎo dì xìnggé
bavard 贫嘴 pínzuǐ
bête shòu
bienveillant 仁慈 réncí
bon 良好 liánghǎo
brave 勇敢 yǒnggǎn
brutal 残酷 cánkù
bruyant 嘈杂 cáozá
calme 平静 píngjìng
chaleureux 温暖 wēnnuǎn
charitable 慈善 císhàn
charmeur 魔术师 móshù shī
compétent 胜任 shèngrèn
compréhensif 全面 quánmiàn
compulsif 强迫 qiǎngpò
concentré 集中 jízhōng
condescendant 光顾 guānggù
confiant 信心 xìnxīn
consciencieux 有良心 yǒu liángxīn
content de soi 自我内容 zìwǒ nèiróng
coquin 赖皮 làipí
courageux 勇敢 yǒnggǎn
courageux 勇敢 yǒnggǎn
créatif 创作的 chuàngzuò de
critique 危急 wéijí
cruel 残酷 cánkù
curieux 好奇 hàoqí
débrouillard 足智多谋 zúzhìduōmóu
délicat 精巧 jīngqiǎo
des défauts 的缺陷 de quēxiàn
désobéissant
déterminé 决心 juéxīn
détester hèn
digne de confiance 可靠 kěkào
diplomate 外交官 wàijiāo guān
discipliné 纪律 jìlǜ
discret 慎重 shènzhòng
doué 天才 tiāncái
drôle 滑稽 huájī
dur yìng
efficace 有效 yǒuxiào
égocentrique 自我中心 zìwǒ zhōngxīn
égoïste 自私 zìsī
élégant 时尚 shíshàng
émotif 情绪化 qíngxù huà
énergique 有活力 yǒu huólì
énervant 恼人的 nǎorén de
énigmatique 神秘 shénmì
entêté 固执 gùzhí
enthousiaste 热情 rèqíng
entreprenant 进取 jìnqǔ
envieux 羡慕 xiànmù
étourdi yūn
être de mauvaise humeur 心情不好 xīnqíng bù hǎo
excessif 过度 guòdù
expérimenté 有经验 yǒu jīngyàn
extraverti 个性外向的 gèxìng wàixiàng de
fiable 可靠 kě kào
fidèle 忠实 zhōngshí
fier 骄傲 jiāo’ào
franc 法郎 fàláng
galant 豪侠 háoxiá
généreux 大方 dàfāng
gentil 不错 bùcuò
gourmand 贪婪 tānlán
grognon 过敏的 guòmǐn de
habile 聪明 cōngmíng
hautain 高傲 gāo’ào
honnête 诚实 chéngshí
humain 人的 rén de
humble 谦逊 qiānxùn
hyperactif 多动 duō dòng
hypocondriaque 忧郁症 yōuyù zhèng
hypocrite 伪君子 wèijūnzǐ
idéaliste 理想主义者 lǐxiǎng zhǔyì zhě
imaginatif 想像的 xiǎngxiàng de
immature shēng
impassible 冷漠 lěngmò
impatient 心急 xīnjí
impitoyable 无情 wúqíng
impoli 粗暴 cūbào
imprévisible 变幻莫测 biànhuàn mò cè
impulsif 浮躁 fúzào
indépendant 独立 dúlì
indifférent 无所谓 wúsuǒwèi
indulgent 放纵的 fàngzòng de
ingénieux 聪明 cōngmíng
innocent 无辜 wúgū
insensible 麻木不仁 mámùbùrén
insolent 粗野 cūyě
insouciant 畅快 chàngkuài
intrépide 不怕 bùpà
intuitif 直观的 zhíguān de
inventif 发明的 fāmíng de
irritable 急躁 jízào
jaloux 眼红 yǎnhóng
l’avarice 贪心 tānxīn
l’adresse 地址 dìzhǐ
l’ambition 志向 zhìxiàng
l’arrogance 傲慢 àomàn
l’audace 厚颜无耻 hòuyánwúchǐ
l’autorité 权威 quánwēi
l’avidité 贪心 tānxīn
l’efficacité 效用 xiàoyòng
l’égoïsme 自私 zìsī
l’énergie 能源 néngyuán
l’entêtement 固执 gùzhí
l’envie 羡慕 xiànmù
l’expérience 经验 jīngyàn
l’honnêteté 诚实 chéngshí
l’humilité 谦逊 qiānxùn
l’hypocrisie 假意 jiǎyì
l’imagination 想像力 xiǎngxiànglì
l’innocence 无辜 wúgū
l’insolence 傲慢 àomàn
l’insouciance 鲁莽 lǔmǎng
la bonté 善良 shànliáng
la brutalité 残暴 cánbào
la charité 慈善机构 císhàn jīgòu
la compassion 同情 tóngqíng
la cruauté 残酷 cánkù
la curiosité 好奇心 hàoqí xīn
la désobéissance 不服从 bù fúcóng
la fierté 骄傲 jiāo’ào
la générosité 慷慨 kāngkǎi
la gourmandise glut y glut y
la jalousie 妒忌 dùjì
la lâcheté 怯懦 qiènuò
la maladresse 笨拙 bènzhuō
la méchanceté 恶行 è xíng
la modestie 谦逊 qiānxùn
la paresse 懒惰 lǎnduò
la patience 忍耐 rěnnài
la personnalité 的个性 de gèxìng
la politesse 礼貌 lǐmào
la ponctualité 正点 zhèngdiǎn
la prudence 警告 jǐnggào
la sagesse 智慧 zhìhuì
la sensibilité 灵敏度 língmǐndù
la sincérité 诚意 chéngyì
la susceptibilité 易感性 yì gǎnxìng
la ténacité 韧性 rènxìng
la timidité 害羞 hàixiū
la tolérance 公差 gōngchāi
lâche 懦弱 nuòruò
le bon sens 常识 chángshì
le caractère 人物 rénwù
le courage 勇气 yǒngqì
le mépris 鄙视 bǐshì
le soin 护理 hùlǐ
le tempérament 气质 qìzhí
le vice 罪恶 zuì’è
lent màn
les qualités 品质 pǐnzhí
loyal 忠诚 zhōngchéng
lunatique 喜怒无常 xǐnùwúcháng
maître de soi 自我主人 zìwǒ zhǔrén
maladroit 尴尬 gāngà
malfaisant 邪恶 xié’è
malhonnête 不诚实 bù chéngshí
manipulateur 机械手 jīxièshǒu
manquer de confiance en soi 缺乏自信心 quēfá zìxìn xīn
matérialiste 唯物主义者 wéiwù zhǔyì zhě
méchant huài
méfiant 不信任 bù xìnrèn
méprisant 轻视 qīngshì
mépriser 鄙视 bǐshì
modeste 谦虚 qiānxū
négligent 粗心 cūxīn
nerveux 紧张 jǐnzhāng
niais 傻瓜 shǎguā
obstiné 固执 gùzhí
optimiste 乐观 lèguān
ordonné 有序 yǒu xù
original yuán
paresseux lǎn
passionné 多情 duōqíng
patient 病人 bìngrén
persévérant 怎奈 zěnnài
persuasif 说服力 shuōfú lì
pessimiste 悲观主义者 bēiguān zhǔyì zhě
peureux 可怕 kěpà
pointilleux 吹毛求疵 chuīmáoqiúcī
poli guāng
ponctuel 守时 shǒu shí
positif zhèng
possessif 所有格 suǒyǒu gé
pragmatique 务实 wùshí
prétentieux 自命不凡 zìmìng bùfán
protecteur 保护的 bǎohù de
prudent 谨慎 jǐnshèn
radin 吝啬 lìnsè
raisonnable 合理 hélǐ
rancunier 怀恶意的 huái èyì de
réservé 预订 yùdìng
responsable 主管 zhǔguǎn
rêveur 梦想家 mèngxiǎng jiā
rusé 狡猾 jiǎohuá
s’entêter 固执地 gùzhí de
sage 鼠尾草 shǔ wěi cǎo
sceptique 怀疑的 huáiyí de
sensible 敏感 mǐngǎn
sérieux 严重 yánzhòng
serviable 有帮助 yǒu bāngzhù
sincère 真诚 zhēnchéng
sociable 社交的 shèjiāo de
soigneux 小心 xiǎoxīn
sournois 狡猾 jiǎohuá
stupide bèn
superficiel miàn
sûr de soi 自信 zìxìn
susceptible 贴切 tiēqiè
taciturne 沉默寡言的 chénmòguǎyán de
talentueux 天才 tiāncái
tenace 顽强 wánqiáng
têtu 固执 gùzhí
timide 害羞 hàixiū
tolérant 宽容 kuānróng
travailleur 工人 gōngrén
tricheur 骗子 piànzi
trouillard 黄腹 huáng fù
turbulent 汹涌 xiōngyǒng
vaniteux 自负 zìfù
vantard 吹牛的 chuīniú de
vicieux 恶毒 èdú
vindicatif 斗气 dòuqì

Vous repérez des erreurs ? Merci de laisser un commentaire !

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *