Qualités et défauts en néerlandais

help

Qualités et défauts en néerlandais: liste de vocabulaire utile pour un entretien d’embauche en néerlandais.

Vous pouvez télécharger cette leçon en PDF gratuit pour l’imprimer (cliquez-ici !)

FRANÇAIS  NÉERLANDAIS
adroit handig
agité verontrust
agressif agressief
aimable vriendelijk
ambitieux ambitieus
amical vriendschappelijk
appliqué toegepast
arrogant arrogant
assidu nauwgezet
attentionné attent
attirant aantrekkend
autonome autonoom
autoritaire autoritair
avare gierig
aventureux gewaagd
avoir mauvais caractère slecht karakter hebben
bavard kletskous
bête beest
bienveillant welwillend
bon goed
brave dapper
brutal grof /wreed / brutaal
bruyant luidruchtig
calme rust
chaleureux enthousiast
charitable liefdadig
charmeur charmeur
compétent bevoegd
compréhensif begrijpend
compulsif dwangmatig
concentré concentraat
condescendant zich verlagend
confiant toevertrouwend
consciencieux nauwgezet
content de soi tevreden over zichzelf
coquin boefje
courageux moedig
courageux moedig
créatif creatief
critique kritiek
cruel wreed
curieux nieuwsgierig
débrouillard vindingrijk
délicat delicaat
des défauts gebreken
désobéissant niet gehoorzamend
déterminé bepaald
détester verafschuwen
digne de confiance waardig vertrouwen
diplomate diplomaat
discipliné aan tucht gewend
discret discret
doué begiftigd
drôle grappig
dur hard
efficace efficiënt
égocentrique egocentrisch
égoïste egoïst
élégant sierlijk
émotif emotioneel
énergique energiek
énervant zenuwachtig makend
énigmatique raadselachtig
entêté opschrift
enthousiaste geestdriftig
entreprenant ondernemend
envieux venijnig
étourdi verdoofd
être de mauvaise humeur wezen van humeurigheid
excessif overdreven
expérimenté beproeft
extraverti extravert
fiable betrouwbaar
fidèle trouw
fier vertrouwen
franc frank
galant hoffelijk
généreux gul
gentil aardig
gourmand overheerlijk
grognon chagrijnig
habile handig
hautain hoogmoedig
honnête eerlijk
humain menselijk
humble bescheiden
hyperactif overactief
hypocondriaque hypochonder
hypocrite hypocriet
idéaliste idealist
imaginatif vindingrijk
immature onrijp
impassible onbewogen
impatient impatient
impitoyable meedogenloos
impoli onbeleefd
imprévisible onvoorzien
impulsif impulsief
indépendant zelfstandige
indifférent onverschillig
indulgent toegeeflijk
ingénieux vindingrijk
innocent onschuldig
insensible ongevoelig
insolent schaamteloos
insouciant insouciant
intrépide onverschrokken
intuitif intuïtief
inventif vindingrijk
irritable prikkelbaar
jaloux jaloers
l’avarice de gierigheid
l’adresse het adres
l’ambition de ambitie
l’arrogance de arrogantie
l’audace de durf
l’autorité de instantie
l’avidité de gulzigheid
l’efficacité de doeltreffendheid
l’égoïsme het egoïsme
l’énergie de energie
l’entêtement de koppigheid
l’envie de lust
l’expérience de ervaring
l’honnêteté de eerlijkheid
l’humilité de nederigheid
l’hypocrisie de hypocrisie
l’imagination de verbeeldingskracht
l’innocence de onschuld
l’insolence de brutaliteit
l’insouciance de zorgeloosheid
la bonté de goedheid
la brutalité de bruutheid
la charité de liefdadigheid
la compassion het medelijden
la cruauté de wreedheid
la curiosité de nieuwsgierigheid
la désobéissance de ongehoorzaamheid
la fierté de trots
la générosité de edelmoedigheid
la gourmandise gourmandise
la jalousie de jaloezie
la lâcheté de lafheid
la maladresse de onhandigheid
la méchanceté de boosaardigheid
la modestie de bescheidenheid
la paresse de luiheid
la patience het geduld
la personnalité de persoonlijkheid
la politesse de beleefdheid
la ponctualité de stiptheid
la prudence de voorzichtigheid
la sagesse de wijsheid
la sensibilité de gevoeligheid
la sincérité de oprechtheid
la susceptibilité de gevoeligheid
la ténacité de hardnekkigheid
la timidité de verlegenheid
la tolérance de verdraagzaamheid
lâche laf
le bon sens het gezonde verstand
le caractère het karakter
le courage de moed
le mépris de minachting
le soin de zorg
le tempérament het temperament
le vice de fout
lent langzaam
les qualités de kwaliteiten
loyal trouw
lunatique humeurig
maître de soi meester van zichzelf
maladroit onhandig
malfaisant malfaisant
malhonnête met twee aangezichten
manipulateur manipulator
manquer de confiance en soi zelfvertrouwen gebrek hebben aan
matérialiste materialistisch
méchant gemeen
méfiant wantrouwend
méprisant minachtend
mépriser minachten
modeste bescheiden
négligent slordig
nerveux zenuwachtig
niais ontkende
obstiné hardnekkig volgehouden
optimiste optimist
ordonné bevolen
original origineel
paresseux paresseux
passionné geboeid
patient patiënt
persévérant blijvend vol:houden
persuasif overtuigend
pessimiste pessimist
peureux angstig
pointilleux vitziek
poli beleefd
ponctuel specifiek
positif positief
possessif overheersend
pragmatique pragmatisch
prétentieux pretentieus
protecteur beschermer
prudent voorzichtig
radin knijper
raisonnable redelijk
rancunier haatdragend
réservé gereserveerd
responsable verantwoordelijke
rêveur dromer
rusé Russisch
s’entêter entêter
sage wijze
sceptique sceptisch
sensible gevoelig
sérieux ernst
serviable dienstvaardig
sincère oprecht
sociable gezellig
soigneux zorgvuldig
sournois achterbaks
stupide dom
superficiel oppervlakkig
sûr de soi zeker van zichzelf
susceptible geschikt
taciturne zwijgzaam
talentueux talentvol
tenace hardnekkig
têtu koppig
timide schuchter
tolérant tolererend
travailleur werknemer
tricheur tricheur
trouillard laf
turbulent onstuimig
vaniteux ijdel
vantard opscheppend
vicieux verdorven
vindicatif wraakzuchtig

Vous repérez des erreurs ? Merci de laisser un commentaire !

3 commentaires

  1. lorsque « poli » est une qualité, on traduit par « beleefd » autrement on parle de polissage d’un métal par exemple

Rejoignez la conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *