Quantités, poids et mesures en portugais

Quantités, poids et mesures en portugais

FRANÇAIS PORTUGAIS
LA QUANTITÉ A QUANTIDADE
très muito
tout, tous tudo, todos
beaucoup muito
entier inteiro
ni l’un ni l’autre nenhum dos dois
l’un ou l’autre qualquer um
à peine mal
davantage mais
de plus en plus cada vez mais
combien ? quanto?
plus ou moins mais ou menos
les deux os dois
excessivement excessivamente
extrêmement extremamente
moins menos
moitié metade
beaucoup de fruits muita fruta
pas du tout nada
un million de dollars um milhão de dólares
nombreuses muitas
des milliers de personnes milhares de pessoas
une bouteille de vin uma garrafa de vinho
un bol de soupe uma tigela de sopa
une boîte de gâteaux uma caixa de bolos
une boîte de céréales uma caixa de cereais
une boîte de haricots uma caixa de feijão
un carton de jus de fruit uma caixa de suco de fruta
une tasse de café uma xícara de café
une tasse de thé uma xícara de chá
une douzaine d’œufs uma dúzia de ovos
un verre d’eau um copo de água
une poignée de noix um punhado de nozes
un pot de um pote de
un pot de miel um pote de mel
une cruche de lait um jarro de leite
un peu um pouco
beaucoup de gens muita gente
un morceau de sucre um pedaço de açúcar
une bouchée de uma dentada de
un paquet de biscuits um pacote de biscoitos
un paquet de cigarettes um maço de cigarros
une part de gâteau uma fatia de bolo
une feuille de papier uma folha de papel
un tas de pierres um monte de pedras
une assiette de spaghettis um prato de esparguete
une portion de riz uma porção de arroz
un quart de lait um quarto de leite
une tranche de pain uma fatia de pão
une tranche de jambon uma fatia de presunto
une part de pizza uma fatia de pizza
une petite bouteille de bière uma pequena garrafa de cerveja
un petit verre d’eau um copo de água
une cuillerée de sel uma colher de sal
LE POIDS O PESO
un gramme um grama
un kilogramme um quilograma
une tonne uma tonelada
un litre um litro
la capacité a capacidade
une dizaine uma dezena
une centaine uma centena
un million um milhão
des milliers dos milhares
une douzaine uma dúzia
une demi-douzaine meia dúzia
plusieurs várias
nombreux numerosos
innombrables incontáveis
un peu um pouco
un tout petit peu um pouco
peser pesar
cent grammes de farine 100 gramas de farinha
un kilo de beurre um quilo de manteiga
un litre d’eau um litro de água
LA MESURE A MEDIDA
mesurer medir
la largueur a largura
la hauteur a altura
la profondeur a profundidade
l’épaisseur a espessura
un quart um quarto
deux-tiers dois terços
trois quart três quartos
la longueur o comprimento
un mètre um metro
un centimètre um centímetro
un millimètre um milímetro
un kilomètre um quilómetro

©Fiches-vocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *