Vocabulaire beauté et soin du corps, cosmétique en anglais

Vocabulaire beauté et soin du corps, cosmétique en anglais 1/2

Liste complète du vocabulaire de la beauté, du soin du corps et des cosmétiques en anglais, que vous pouvez télécharger en PDF gratuit pour l’imprimer  (cliquez-ici !).




FRANÇAIS ANGLAIS
le conditionnement packaging
les couleurs et les tons colours and hues
les produits products
à base de based on
à la mode fashionable, trend
à long terme long-term
à petits coups to dab
abîmé damaged, spoiled
absorption cutanée skin absorption
accessoires  tools
accord harmony
achromie colourless spot
acide acid
activer la circulation sanguine to speed up the blood circulation
adapté adapted, suitable
adéquat appropriate
adhésif cutané a patch, a strip
adoucissant smoothing
aérosol the aerosol
affiner to slim
agréable pleasant, slendering
agréable au toucher agreeable to touch
aller avec to fit with
allergie allergy
alterner avec to alternate with
amélioration a bettering
amincir to get slimmer, thinner
amincissant slimming
ampoule, cloque  a blister
anti chute des cheveux anti-hairfall
anti-cernes / correcteur  concealer
anti-rougeurs anti-redness
antiacnéique antiacnegenic
antioxydant anti-oxyde
antipelliulaire anti-dandruff
antiradicalaire anti-radical
antirides anti-wrinkles
antisudoral anti-sweat
apaiser to soothe
appliquer to apply
apprêt primer
après-rasage after-shave
argenté silvery
argile blanche white clay
argile verte green clay
aromathérapie aromatherapy
assortiment assortment, selection
astringent astringent
atténuer to soften, to minimize
attirante attractive
au moins… par jour, mois at least … per day, month
auto-bronzant self-tanning
avec le bout des doigts with the fingertip
un bain a bath
bain moussant  bubble bath
basané dark
base (pour ongle) nail base
base  primer
base correctrice  corrective base
base de fards à paupières  base shadow
base de maquillage  make-up base
base de vernis à ongles  base coat / top coat
base matifiante  anti-shine cream
base pour les lèvres  lip primer
baume balm
baume à lèvres lip balm
beauté beauty
bien-être well-being
bigoudis hair clips
blanchâtre whitish
blanchir to bleach
boîte  box
boîtier de fond de teint  foundation case
bouclé curled, curly
bouffants fuzzy
boursouflé swollen
le bout du nez the tip of the nose
brillant shiny
brillant à lèvres lip gloss
bronzage tanning
bronzé tanned
brossage brushing
brosse à cheveux hairbrush
brosse massante  massage brush
brosse nettoyante  cleansing brush
cabine a booth
cache-cernes concealer
cacher to conceal
calmer la douleur to calm the pain
camaïeu de a monochrome
caresser to stroke
cellule cell
céramide ceramid
couleur chair flesh coloured
châtain auburn
châtain chesnut brown
chatoyant shimmery
chaud/tiède warm
cheveux blonds a bond hair
chic smart, stylish, chic
chignon a bun
cicatrisation healing
cire wax
cire d’abeille bee wax
cire fixatrice  fixing wax
ciseaux  scissors
peau claire fair skin
clair pâle/vif bright/light
clinquant flashy
coiffer to dress hair
coiffeur barbier barber
coiffeur hairdresser
coiffure hairstyle
colle glue
colle à faux-cils  false eyelashes paste
coller to stick
colorant dying
comédon, point noir blackhead
compact dense
complément alimentaire nutrition complement
une compresse  a pad
congestionné puffed, blotchy
conservateur preservative
convenir à quelqu’un to fit somebody, to suit somebody
correcteur correcting
correcteur de vernis  nail polish corrector
coton  cotton, cotton-pad
coton hydrophile  cotton wool
coton-tige  cotton bud (uk), q-tip (us)
couche layer
coupe-cuticule  cuticle nipper
coupe-ongle nail scissors, nail clipper
couperose , couperosé blotches, blotchy
coupure incision cut
recouvrance coverage
crayon  pencil
crayon à lèvres lip pencil, lip liner
crayon à sourcils eyebrow pencil
crayon eye liner  pencil liner
crayon fards à paupières  eyeshadows pencil
crayon yeux longue tenue  long-wear eye pencil
crème blanchissante whitening cream
crème de jour / nuit  vanishing (ou day) cream / night cream
crème démaquillante  cleansing cream
crème fond de teint foundation cream
crème hydratante  moisturiser / moisturizing cream
crème pour le visage  face cream
crème protectrice protection cream
crépu fuzzy
creuser to recess
crevassé chopped
criard loud, garish
cuticule cuticle
décoloration discoloration
décoloré bleached
défriser to uncurl
dégradé gradation
délicatement gently
démanger to itch
démaquillant  make-up removing
démaquillant cleanser, make-up remover
démaquillant doux (pour yeux sensibles)  gentle make-up removing/cleanser (for sensitive eyes)
démaquillant pour les yeux  eye make-up/make-up/cleanser remover
dépigmentant anti-pigmentation
depuis.. jusqu’à from.. until
dérangeant intrusive
des capillaires éclatés broken capillaries
des paillettes sparks
des reflets highlights
déshydraté deshydrated
désincrustant disincrusting
désinfection disinfecting
desquamation exfoliation
desséché dried out
diététique dietetic
diététicienne dietician
dilaté dilated
discret discreet, unobstrusive
disque / coton démaquillant  make-up/make-up remover pad, cotton pads
dissimuler to hide
dissolvant  nail polish remover
distingué classy
doré golden
double menton a double chin
douce soft, smooth
doucement smoothy, gently, softly
douche froide a fresh/cold shower
douche shower
durable lasting
duvet fuzz
duveteux fuzzy
eau de parfum perfume water
eau de toilette cologne
eau micellaire  micellar water
éclaircie enlightened
éclatant radiant
écran a film
écran solaire sun screen
effervescent effervescent
efficace efficient
effleurer to touch lightly
empêcher que… to prevent from-ing
émulsifiant emulsifying
émulsion the emulsion
enflammé inflamed
ensoleillement agressif a harsh sunshine
épars scattered
épilation a depilation , a plucking, hair removal
épiler to pluck, to depilate
éponge  sponge
éponges démaquillantes  cleansing sponges
essuyer to mop away
couleur naturelle natural colour
estomper to stump, to shade off, to smudge
étaler, étendre to smear
étendre quelque chose to lay something
être dans le ton to match
être enclin à to be prone to
éviter de to avoid
excipient excipient
exfolier to exfoliate
eye liner en crème (pot)  cream liner
eye liner en gel  gel eye liner
eye liner en stick  stick eye liner
eye liner liquide  liquid liner
eye-liner eyeliner
recourbe-cils  eyelash curler
faire mousser to lather
faire ressortir to bring out
fard à joues blusher
fard à paupières eyeshadow, eye-liner
faux cils fake eyelashes
ferme/ fermeté firm / firmness
feutre à lèvres  lip marker
film hydrolipidique hydrolipidic film
filtrant filtering
fin thin
le fini the finish
flasque heavy, flabby
foncé dark
fond de teint foundation
fond de teint compact / liquide / minéral  compact / liquid / mineral foundation
fragile fragile
frais, fraîcheur fresh / freshness
frisé frizzy
frotter, frictionner to rub
gant de crin hair glove
gant de toilette face flannel
gel de nettoyage, démaquillant  cleansing gel
gel douche  shower gel
gercé chapped, cracked
gloss lip gloss
gommer to scrub
gonfler to puff
gouttelettes beads
gouttes drops
grand , petit format the bigger/smaller size
gras oily
gratter to scratch
henné henna
huile démaquillante  make-up removing oil
huile essentielle essentiel oil
huileux oily
humecter to moisten
humide moist, humid
humidité moisture
humidifier to moisturize
hydratant moisturizing
hydrater to moisturize
hygiénique hygienic
hypoallergène hypoallergenic

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? Merci de laisser un commentaire pour améliorer le site !

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *