Vocabulaire voiture anglais pdf

Liste complète du vocabulaire de la voiture en anglais, que vous pouvez télécharger en PDF gratuit pour l’imprimer (cliquez-ici !).




FRANÇAIS ANGLAIS
un accélérateur an accelerator / a gas pedal
de l’essence sans plomb unleaded petrol
des câbles de démarrage jump leads / cables
en panne broken down
l’accélérateur the accelerator
l’allumage the ignition
l’embrayage the clutch
l’essence the petrol/gas
l’embrayage the clutch
l’essence the gas
l’heure de pointe the rush hour
la batterie the battery
la boite à gants the glove box
la boite à vitesse the gear box
la carrosserie the bodywork
la carte grise the registration
la ceinture de sécurité the seat belt
la circulation the trafic
la climatisation the air-conditioning
la dépanneuse the tow truck
la douane the customs
la jauge à huile the oil dip stick, an oil gauge
la plaque d’immatriculation the license plate
la portière the door
la pression the pressure
la pression des pneus the air tyre pressure
la roue the wheel
la route the road
la station-service the gas station / service station
la transmission transmission
la vitesse maximum the speed limit
la vitre the window
le bouchon the traffic jam
le capot the hood / the bonnet
le carburant the fuel
le carburateur the carburetor
le chauffeur the driver (taxi, bus)
le clignotant the indicator
le coffre the boot, the trunk
le compteur de vitesse the speedometer
le conducteur / la conductrice the driver
le contact the ignition
le démarreur a starter
le feu arrière the brake light
le frein the brake
le frein à main the hand brake
le garage the garage (auto-repair)
le gazole the diesel
le klaxon the horn
le levier de vitesses the gear stick (Am. gear shift)
le moteur the motor / engine
le niveau the level
le panneau the sign
le panneau stop the stop sign
le parallélisme des roues the wheel alignment
le pare-brise the windscreen / windshield
le pare-choc the bumper
le permis de conduire the driving licence
le plein a full tank
le pneu the tire
le policier, le flic (informal) the police officer
le pot d’échappement an exhaust pipe
le radiateur the radiator
le réservoir the petrol/gas tank
le rétroviseur the side mirror
le siège avant / arrière the front / rear seat
le silencieux the muffler
le stationnement the parking
le tableau de bord the dashboard
le tuyau d’échappement the exhaust pipe
le virage the bend
le volant the steering wheel
les chaînes the snow chains
les chevaux (puissance du véhicule) the horsepower
les essuie-glaces the windscreen wipers
les feux anti-brouillard the fog headlamp/headlights
les feux arrières the rear lamps/tail lights
les feux avants et arrières the front, rear lights
les feux de croisement the dipped lights
les feux de route (plein phare) the full beam lights
les freins the brakes
les phares the head lights
les vitesses the gears
les vitres the windows
levier de vitesse the gear stick
limitation de vitesse speed limit
lunette arrière rear windscreen
pneu neige snow tyres
sans plomb unleaded
tête de delco the distributor cap
traction avant front-wheel drive
un 4×4 a four-wheel drive vehicle
un accident an accident
un amortisseur a shock absorber
un antivol a steering lock, an anti-theft device
un appui-tête a head rest
un arrêt a stop
un automobiliste a car driver
un bidon d’huile a can of oil
un bouchon, un embouteillage a traffic jam
un break a station wagon
un cabriolet a convertible
un camion a truck
un camionnette a smaller truck
un carambolage a car crash
un carter a sump (UK), a housing, a casing
un casque a helmet
un clignotant an indicator/a blinker
un cric a jack
un cul-de-sac a dead-end street
un cylindre a cylinder
un enjoliveur a hubcap, a wheel hub
un essieu an axle
un essuie-glace a windshield wiper / windscreen wipers
un feu de détresse a warning/distress lights
un feu de signalisation a traffic light
un feu vert a green light
un fusible a fuse
un garagiste an auto mechanic
un monospace a minivan
un moteur an engine
un panneau de signalisation a road sign
un pare-chocs a fender/bumper
un parking a parking lot
un passage piétons a pedestrian crossing
un passager, une passagère a passenger
un péage a pay toll
un permis de conduire a driver’s license
un phare a headlight
un pick-up a pickup truck
un piéton a pedestrian
un piston a piston
un pneu a tyre
un pneu clouté a studded tyres
un pneu crevé a flat tyre
un PV (procès-verbal) a traffic ticket
un régulateur de vitesse a cruise control system
un rond-point a roundabout
un sens interdit a one-way street
un sens unique a one way road
un témoin de frein a brake light
un toit ouvrant a sun roof
un ventilateur a fan
une aire de repos a rest area
une amende a fine
une assurance automobile car insurance
une autoroute a highway
une bande d’arrêt d’urgence an emergency lane
une batterie a battery
une batterie à plat a dead battery
une bougie a spark plug
une ceinture de sécurité a seat-belt
une chaussée glissante a slippery road
une courroie de distribution a timing belt
une courroie de transmission a drive belt
une crevaison a puncture
une décapotable, un cabriolet a convertible
une dépanneuse a breakdown truck
une déviation a detour, a diversion
une jauge à essence a fuel gauge
une jauge de niveau d’huile a dipstick
une pièce détachée / de rechange a spare part
une plaque d’immatriculation a number plate
une portière a car door
une roue a wheel
une roue de secours a spare wheel / a spare tyre
une voie a lane
une voiture, une automobile a car
une voiture d’occasion a used car
une voiture électrique an electric car
une voiture hybride a hybrid car
une voiture neuve a new car
une voiture propre a “green” car (efficient)
VERBES UTILES
accélérer to speed up
avoir un PV to get a ticket
conduire to drive
démarrer to start
dépanner to repair
dépasser une voiture to overtake / to pass a car
déraper to skid
écraser to run over
emmener quelqu’un en voiture to give someone a ride
faire de auto-stop to hitchike
faire la révision to service a car
faire la vidange to change the oil
faire le plein to fill up
freiner to brake
se garer to park
griller un feu rouge to go through a red light / to run a red light
klaxonner to honk, to beep the horn
ralentir to slow down
remorquer to tow
stationner to park
tomber en panne to break down
vérifier le niveau d’huile to check the oil
vérifier la pression to check the pressure
faire de l’autostop to hitch-hike
faire demi-tour to turn around

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? Merci de laisser un commentaire pour améliorer le site !

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *